Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo

06 Arranque y conducción
Conducción con remolque
Generalidades
La capacidad de carga depende de los accesorios
complementarios montados en el automóvil,
esto es, enganche para remolque,
arcos portacargas, cofre de techo, el peso
total de los pasajeros, etc. y la presión sobre
la bola. La capacidad de carga del automóvil
se reduce según el número de pasajeros y su
peso.
Si el enganche para remolque es montado por
un taller autorizado Volvo, el automóvil se
suministra con todo el equipamiento necesario
para conducir con remolque.
• La bola de remolque del vehículo debe ser
de un tipo homologado.
• Si el enganche para remolque se ha montado
posteriormente, infórmese en su concesionario
Volvo si el automóvil está
plenamente equipado para conducir con
remolque.
• Disponga la carga en el remolque de forma
que la presión sobre el dispositivo de tracción
del vehículo se ajuste a la presión
máxima especificada para la bola.
• Aumente la presión de los neumáticos al
valor recomendado para casos de carga
máxima. Ubicación de la placa de presión
de neumáticos, consulte la página 159.
• Limpie el enganche para remolque de
forma periódica y lubrique la bola 1 con
grasa.
• No conduzca con remolques pesados
cuando el automóvil es completamente
nuevo. Espere hasta haber recorrido por lo
menos 1000 km.
• Al conducir cuesta abajo por pendientes
largas y pronunciadas, los frenos se fatigan
más de lo normal. Reduzca a una marcha
más corta y ajuste la velocidad.
• El motor funciona con más carga de lo
normal cuando se conduce con remolque.
• Si se conduce el automóvil con mucha
carga en clima cálido, el motor y la caja de
cambios pueden calentarse excesivamente.
Si la aguja del sistema de refrigeración
del motor entra en el campo rojo,
detenga el vehículo y haga funcionar el
motor al ralentí durante unos minutos. La
caja de cambios automática responde con
una función de protección integrada. Lea el
mensaje que aparece en la pantalla de
información. En caso de recalentamiento,
el sistema de aire acondicionado del automóvil
puede desconectarse temporalmente.
• Por razones de seguridad, no debe conducirse
a más de 80 km/h, aunque las normas
1 No se aplica a la bola de remolque si se utiliza
un enganche para bola con amortiguador de
oscilaciones.
de circulación de algunos países permitan
velocidades superiores.
• El selector de marchas debe estar en posición
de estacionamiento P al aparcar un
vehículo con caja de cambios automática y
remolque enganchado. Emplee siempre el
freno de estacionamiento. Utilice calzos
para bloquear las ruedas, cuando aparque
en pendiente un vehículo con remolque
acoplado.
Pesos de remolque
Para informarse sobre pesos de remolque
permitidos, consulte la página 234.
PRECAUCIÓN
Siga las recomendaciones de la lista de
pesos de remolque. De lo contrario, puede
resultar difícil controlar el automóvil y el
remolque en caso de maniobras evasivas o
frenazos.
NOTA
Los pesos máximos de remolque que aparecen
especificados son los permitidos por
Volvo. Las normas de circulación nacionales
pueden limitar aún más los pesos de
remolque y la velocidad. Los enganches de
remolque pueden estar certificados para
pesos superiores a los permitidos para el
automóvil.
06
141