Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
09 Mantenimiento y servicio<br />
Aceites y líquidos 09<br />
Compruebe periódicamente el nivel del<br />
líquido refrigerante<br />
El nivel debe encontrarse entre las cotas de<br />
MIN y MAX del depósito de expansión. Si el<br />
sistema no va convenientemente lleno, la temperatura<br />
puede elevarse en algunas partes del<br />
sistema con el riesgo consiguiente de daños<br />
(grietas) en la culata. Añada refrigerante si el<br />
nivel está por debajo de la cota de MIN.<br />
PRECAUCIÓN<br />
El refrigerante puede estar a una temperatura<br />
muy alta. Si es necesario añadir más<br />
refrigerante cuando el motor está caliente,<br />
desenrosque el tapón del depósito de<br />
expansión lentamente para eliminar el<br />
exceso de presión.<br />
NOTA<br />
No haga funcionar el motor sin un nivel de<br />
refrigerante satisfactorio, ya que la temperatura<br />
puede subir excesivamente con<br />
riesgo de daños (grietas) en la culata.<br />
Líquido de frenos y embrague, control<br />
de nivel y llenado<br />
Los líquidos de freno y del embrague comparten<br />
un depósito común 1 . El nivel debe estar<br />
entre las cotas de MIN y MAX. Compruebe el<br />
nivel de forma periódica. Cambie el líquido de<br />
freno cada dos años o cada dos intervalos de<br />
servicio programado.<br />
Compruebe las capacidades y la calidad<br />
recomendada para líquido de freno en la<br />
pág. 241.<br />
En automóviles que circulan en condiciones<br />
en las que se hace un uso frecuente e intenso<br />
de los frenos, por ejemplo, en montaña o en<br />
climas tropicales con elevada humedad del<br />
1 Ubicación según variantes con volante a la izquierda<br />
o a la derecha.<br />
G020333<br />
aire, el líquido de frenos debe cambiarse una<br />
vez al año.<br />
PRECAUCIÓN<br />
Si el aceite de los frenos está por debajo del<br />
nivel MIN en el depósito del líquido de frenos,<br />
no se debe seguir conduciendo el<br />
automóvil sin haber llenado el aceite de los<br />
frenos.<br />
Debe controlarse el motivo de la pérdida de<br />
líquido de frenos.<br />
185