Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
03 Climatización<br />
Información general sobre la climatización<br />
03<br />
Aire acondicionado<br />
El automóvil está equipado con un climatizador<br />
automático (ECC, Electronic Climate Control).<br />
El climatizador regula el aire acondicionado<br />
(A/C) y refrigera, calienta y deshumedece<br />
el aire del habitáculo.<br />
NOTA<br />
El aire acondicionado puede desconectarse,<br />
pero se debe mantener encendido<br />
para lograr una óptima calidad de aire en el<br />
habitáculo y evitar que las lunas se empañen<br />
de vaho.<br />
Vaho en la parte interior de las<br />
ventanillas<br />
Para desempañar las ventanillas, utilice antes<br />
de nada la función de desempañador.<br />
Para reducir el riesgo de que se empañen, limpie<br />
las ventanillas con un producto de limpieza<br />
de cristales normal.<br />
Hielo y nieve<br />
Quite la nieve y el hielo de la toma de aire del<br />
climatizador (la ranura entre el capó y el parabrisas).<br />
Localización de averías y reparación<br />
Para la localización de averías y reparación<br />
del climatizador diríjase siempre a un taller<br />
autorizado <strong>Volvo</strong>.<br />
Fluido refrigerante<br />
El equipo de aire acondicionado lleva el refrigerante<br />
R134a que no contiene cloro, por lo<br />
que no afecta a la capa de ozono. Para cambiar<br />
el refrigerante o añadir más, sólo debe<br />
utilizarse el R134a. Confíe este trabajo a un<br />
taller autorizado <strong>Volvo</strong>.<br />
Filtro de habitáculo<br />
Todo el aire que entra en el habitáculo se<br />
depura antes con un filtro que debe sustituirse<br />
periódicamente. Siga el programa de servicio<br />
de <strong>Volvo</strong> referente a los intervalos recomendados<br />
de cambio. Si conduce en zonas muy<br />
contaminadas, puede ser necesario cambiar<br />
el filtro con mayor frecuencia.<br />
• Velocidad del ventilador en modo AUTO<br />
(sólo automóviles con ECC).<br />
• Recirculación del aire del habitáculo regulada<br />
por temporizador.<br />
Para ver información sobre cómo efectuar<br />
estos ajustes, consulte la pág. 61.<br />
NOTA<br />
Existen diferentes tipos de filtro de habitáculo.<br />
Asegúrese de instalar el filtro correcto.<br />
Display<br />
Encima del panel del climatizador hay una<br />
pantalla donde se muestran los ajustes efectuados<br />
en el climatizador.<br />
Configuración personal<br />
En el climatizador, pueden ajustarse dos funciones:<br />
66