Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10 Infotainment<br />
Funciones telefónicas (opcional)<br />
Activado/Desactivado<br />
Al activarse o situarse en modo de espera<br />
(stand-by) el sistema de telefonía, aparece un<br />
auricular en la pantalla. Si la llave de contacto<br />
se gira a la posición 0 con el teléfono en<br />
alguno de dichos modos, el teléfono retornará<br />
automáticamente al mismo modo la siguiente<br />
vez que la llave de contacto se gire a la<br />
posición I o II.<br />
Conexión del sistema de teléfono<br />
Las funciones del sistema de telefonía sólo<br />
pueden emplearse con el teléfono en modo<br />
activo.<br />
– Pulse PHONE.<br />
– Indique el código PIN (en caso necesario) y<br />
pulse ENTER.<br />
Colocación del teléfono en modo de<br />
espera<br />
El teléfono debe encontrarse en modo activo<br />
para poder situarlo en modo de espera.<br />
– Pulse PHONE o EXIT.<br />
Activar desde modo de espera<br />
– Pulse PHONE.<br />
Gestión de llamadas<br />
Si levanta el auricular privado una vez iniciada<br />
la llamada, el sonido se emitirá por el sistema<br />
de manos libres. Para alternar entre auricular<br />
privado y manos libres durante una llamada,<br />
vea la pág. 223.<br />
Realizar una llamada<br />
– Active el sistema de telefonía (en caso<br />
necesario)<br />
– Marque el número deseado o utilice la<br />
agenda de teléfono, consulte la<br />
página 223.<br />
– Pulse ENTER o levante el auricular. Descuelgue<br />
el auricular presionando hacia<br />
abajo.<br />
Finalizar una llamada<br />
– Pulse EXIT o cuelgue el auricular.<br />
Rechazar una llamada<br />
– Pulse EXIT.<br />
Llamada en espera<br />
Si recibe otra llamada mientras está hablando<br />
por teléfono, se oirán dos señales. En la pantalla<br />
aparecerá el texto ¿Contestar? A continuación,<br />
podrá rechazar o aceptar la llamada<br />
de la forma habitual. Si acepta la llamada<br />
nueva, la anterior quedará aparcada.<br />
Aparcar/recuperar una llamada<br />
– Pulse MENU.<br />
– Avance hasta Espera o Espera desac. y<br />
pulse ENTER.<br />
10<br />
Desactivar el sistema de telefonía<br />
Al desactivar el sistema de telefonía no podrá<br />
recibir ninguna llamada.<br />
– Mantenga pulsado PHONE hasta que se<br />
active el teléfono.<br />
Modo de espera<br />
En modo de espera, el equipo de sonido<br />
puede estar encendido al mismo tiempo que<br />
se recibe la llamada, pero no podrá realizar<br />
ninguna llamada.<br />
Recibir una llamada<br />
Para respuesta automática, consulte la opción<br />
de menú 4.3, pág. 225.<br />
– Pulse ENTER o levante el auricular. Descuelgue<br />
el auricular presionando hacia<br />
abajo.<br />
Realizar una llamada con otra activa<br />
– Aparque la llamada.<br />
– Marque el nuevo número.<br />
Alternar entre los interlocutores<br />
– Pulse MENU.<br />
– Avance hasta Intercambio y pulse ENTER.<br />
Iniciar conferencia múltiple<br />
Una conferencia múltiple está compuesta por<br />
un mínimo de tres interlocutores que hablan<br />
entre sí. Una vez iniciada, no podrá asociar<br />
221