03.10.2014 Views

Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo

Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo

Manual DE INSTRUCCIONES - ESD - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

08 Cuidado del vehículo<br />

Retoques de daños en la pintura<br />

Pintura<br />

La pintura es un componente importante de la<br />

protección contra la corrosión del vehículo,<br />

por lo que debe controlarse periódicamente.<br />

Para evitar la aparición de óxido, los daños en<br />

la pintura deben repararse inmediatamente.<br />

Los daños más frecuentes consisten en picaduras<br />

de gravilla, arañazos y marcas en los<br />

bordes de los guardabarros y las puertas.<br />

Código de color<br />

Etiqueta del producto<br />

Es importante utilizar el color correcto. El<br />

número del código de la pintura (1) está indicado<br />

en la placa de producto, consulte la<br />

página 232.<br />

1<br />

G020346<br />

Picaduras de gravilla y arañazos<br />

Antes de comenzar los trabajos de retoque de<br />

la pintura, el automóvil debe estar limpio y<br />

seco y a una temperatura por encima de<br />

15 C.<br />

Material<br />

• Pintura de fondo (imprimación) en lata<br />

• Pintura en lata o un lápiz de retoque<br />

• Cepillo<br />

• Cinta de enmascarar.<br />

G020345<br />

Arañazos y picaduras de gravilla<br />

Si la picadura no ha penetrado hasta la chapa<br />

y todavía queda una capa de pintura, puede<br />

aplicar la pintura directamente después de eliminar<br />

la suciedad.<br />

Si la picadura ha penetrado hasta la<br />

chapa<br />

– Fije un trozo de cinta de enmascarar sobre<br />

la superficie dañada. A continuación, quite<br />

la cinta para extraer los restos de pintura.<br />

– Remueva bien la pintura de fondo (imprimador)<br />

y aplíquela utilizando un pincel fino<br />

o una cerilla. Cuando se haya secado la<br />

pintura de fondo, aplique la pintura con un<br />

pincel.<br />

– En caso de arañazos, proceda de la misma<br />

manera, pero delimite la zona dañada con<br />

cinta de enmascarar para proteger la pintura<br />

que no está dañada.<br />

– Después de unos días, pula las zonas<br />

retocadas. Utilice un paño suave y aplique<br />

un poco de pasta abrasiva.<br />

08<br />

173

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!