08.11.2014 Views

glosario multilingüe rse - UPCO - Universidad Pontificia Comillas

glosario multilingüe rse - UPCO - Universidad Pontificia Comillas

glosario multilingüe rse - UPCO - Universidad Pontificia Comillas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FILANTROPÍA<br />

Actitud positiva y de solidaridad que la empresa mantiene respecto a las personas de<br />

su entorno y de la sociedad en general, de forma voluntaria, altruista y<br />

desinteresada.<br />

Otras lenguas<br />

Alemán<br />

Catalán<br />

Francés<br />

Gallego<br />

Inglés<br />

Italiano<br />

Neerlandés<br />

Portugués<br />

Rumano<br />

Vasco<br />

philanthropie<br />

filantropia<br />

philantropie<br />

filantropía<br />

philanthropy<br />

filantropia<br />

liefdadigheid<br />

filantropia<br />

filantropie<br />

filantropia<br />

F<br />

Etimología<br />

Del griego filanzropia, «amor al género humano» (RAE).<br />

Tiene el elemento prefijado Filo –de compuestos cultos procedentes del griego fidein<br />

(amar)–. El término «filantropía» aparece en Sebastián de Covarrubias (Tesoro de la<br />

Lengua castellana o española de 1611 –J. Corominas y J. A. Pascual, citan la edición de<br />

1674–) como nombre griego y otros autores, incluso, lo tienen por voz francesa; en<br />

ambos casos entendido como «afición por el hombre, afabilidad y sentimiento de<br />

humanidad» (Véase Corominas, J. y J. A. Pascual, ibid., volumen II, pp. 898 – 899).<br />

31 Glosario multilingüe sobre responsabilidad social

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!