13. Segunda Fundación

hombre horrible, Stettin; no me explico cómo dejan vivir a personas como él. Mató a
aquel anciano, ¿cómo se llamaba? ¡Ah, sí! Thallos, y ahora pretende ser dueño de todo.
No comprendo por qué quiere atacarnos. Seguramente perderá..., siempre pierden.
Quizá todo esté en el Plan; pero a veces pienso que debe ser un plan muy malvado para
permitir tantas guerras y matanzas, aunque esto no quiere decir que critique a Hari
Seldon, que debía saber muchas más cosas que yo, y quizá sea una insensatez dudar de
él. Y esa otra Fundación también tiene la culpa. Podría detener a Kalgan ahora y hacer
que todo fuese bien. Lo hará de todos modos al final, así que sería más lógico que lo
hiciese ahora, antes de que ocurra una catástrofe.
El doctor Darell levantó la vista.
—¿Decías algo, Poli?
Poli abrió mucho los ojos, y luego contestó, despechada:
—Nada, doctor, absolutamente nada. No tengo nada que decir. Una preferiría morirse
antes que decir una palabra en esta casa. Ir todo el día de un lado para otro, y cuando
intentas decir algo... —y continuó rezongando.
El silencio de Poli impresionó tan poco a Darell como su discurso.
¡Kalgan! ¡Tonterías! ¡Un enemigo meramente físico! ¡Esos siempre eran derrotados!
No obstante, le resultaba imposible mantenerse al margen de la actual y estúpida
crisis. Siete días antes, .el alcalde le había propuesto ser Administrador de la
Investigación y el Desarrollo. Darell había prometido darle una respuesta aquel mismo
día.
Bien...
Se removió, intranquilo. ¿Por qué precisamente él? Y, sin embargo, ¿podía rehusar?
Parecería extraño, y no se atrevía a hacer nada que pareciese raro. Después de todo,
¿qué le importaba Kalgan? Para él sólo existía un enemigo, y siempre había sido el
mismo.
Mientras su esposa vivía, no le importó rehuir la tarea, ocultarse. ¡Aquellos largos y
tranquilos días en Trántor, rodeados de las ruinas del pasado! ¡El silencio de un mundo
destrozado y la serenidad de su vida!
Pero ella había muerto. Su matrimonio sólo duró
cinco años; y después comprendió que sólo podría vivir luchando contra aquel vago y
temible enemigo' que le privaba de su dignidad de hombre al controlar su destino, que
convertía la vida en una triste lucha contra un fin predestinado, que hacía de todo el
universo un juego de ajedrez odioso y mortal.
Podía llamarse sublimación —de hecho, él as¡ lo llamaba—, pero la lucha daba algún
significado a su vida.
Primero fue a la Universidad de Santanni, donde se asoció con el doctor Kleise.
Habían sido cinco años bien aprovechados.
Y, no obstante, Kleise era solamente un coleccionista de datos. No podía tener éxito
en la verdadera tarea; y cuando Darell lo comprendió con seguridad, supo que había
llegado el momento de irse.
Kleise podía haber trabajado en secreto, pero necesitaba hombres con quienes
trabajar. Disponía de alumnos cuyos cerebros sondeó. Tenía una Universidad que le
respaldaba. Todo esto eran debilidades.
Kleise no podía comprender aquello; y él, Darell, no podía explicárselo. Se separaron
como enemigos. Así tuvo que ser; era preciso que le abandonase como quien. renuncia,
por si se daba el caso de que alguien le estuviera vigilando.
Mientras Kleise trabajaba con gráficos, Darell trabajaba con conceptos matemáticos
en las profundidades de su mente. Kleise trabajaba con mucha gente; Darell, con nadie.
Kleise en la Universidad; Darell, en la paz de una casa de los suburbios.
Y ya estaba llegando.
Un hombre de la Segunda Fundación no es humano en lo que respecta a su cerebro.
El fisiólogo más inteligente, el neuroquímico más sutil, podía no detectar nada... y, sin
embargo, la diferencia existía. Y como esta diferencia se encontraba en la mente, era allí
donde debía ser detectable.
78