09.07.2015 Views

Combivert F0_Spain.indb

Combivert F0_Spain.indb

Combivert F0_Spain.indb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COMBIVERT <strong>F0</strong>Módulo RS232/485 no aislado en versión ChassisRS232/485-Module non-isolated for Chassis VersionVariante:Pletina:00.<strong>F0</strong>.D00-000Z00.<strong>F0</strong>.021-0009Variant:Board:00.<strong>F0</strong>.D00-000Z00.<strong>F0</strong>.021-0009El módulo RS232/485 permite al KEB COMBIVERT <strong>F0</strong> comunicarcon un equipo de comunicación de datos. Las conexionesindicadas permiten una transmisión de acuerdo con :• La norma EIA-RS232 (DIN 66020, 66022, CCITT V.24) ó• La norma EIA-RS485 (DIN 662359, pag. 4).The RS232/485-Module expands the KEB COMBIVERT <strong>F0</strong> forcommunication with data communications equipment. Suitable wiringpermits the physical non-isolated transmission according to,• EIA-RS232 Standard (DIN 66020, 66022, CCITT V.24) or• EIA-RS485 Standard (DIN 66259, Part 4).El control de proceso con código de 7 bits (ASCII) correspondea DIN 66019 (Protocolo ANSI X3.28, ISO1745).The control procedure with the 7 bit code (ASCII) corresponds toDIN 66019 (ANSI X3.28-Protokoll, ISO1745).Características eléctricas RS232 EstándardElectrical Characteristics RS232 StandardEstructura:Medio:Longitud del cable:Conexión punto a puntoCable de 2 conductores, trenzado, blindadomáximo 15 mStructure:Medium:Cable length:Point-to-point connection2-wire cable, shielded, twistedmaximum 15 mLD2RxD Visualización / Control LightLD1TxD Visualización / ControlLightSW1Resistencia fi nalTerminal ResistanceBA150 ΩB ALD100.<strong>F0</strong>.021-0001LD220BAsinwithout00.<strong>F0</strong>.021-0009Empleo bornes conector CN3 (X3) / Occupancy of socket CN3 (X3)Zócalo CN3 (X3)Socket CN3 (X3)5 4 3 2 19 8 7 6PIN RS485 Señal Función MeaningNorma / Norm1 – – Libre free2 – TxD Transmisión RS232 transmit signal/RS2323 – RxD Recepción RS232 receive signal/RS2324 A' RxD-A Recepción A/RS485 receive signal A/RS4855 B' RxD-B Recepción B/RS485 receive signal B/RS4856 – VP Tensión de alimentación positiva, supply voltage plus,+5 V, I max= 50 mA +5 V, I max= 50 mA7 C/C' DGND Referencia potencial datos data reference potential8 A TxD-A Transmisión A/RS485 transmit signal A/RS4859 B TxD-B Transmisión B/RS485 transmit signal B/RS48587

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!