La guerra de Nicaragua - La Guerra Nacional 1854

PREFACIONinguna historia es tan dificil de escribir como lade los tiempos en que se vive. Muy pocos, si los hoy,logran sustraerse a la manera de pensar y a las opinionesde moda que gobiernan la vida de los demás, ytodos absorben hasta cierto punto los vahos y miasmascontenidos en el aire que respiran. La tarea resultamás ardua todavia cuando nos proponemos narrar acontecimientosen que hemos tomado parte; porque así comoen el ardor de la batalla el soldado sólo ve confusamentepor entre la polvareda y el humo las grandesmaniobras que la deciden, el hombre que se ho mezcladoen luchas intestinas o conflictos entre nacionesno suele ser el más llamado a hablar de hechos queen parte se deben a su voluntad y a sus actos. Pero si elescritor de memorias acierta a tener rectitud y discreción,puede aportar materiales destinados a servir enlo futuro y hasta sus mismos errores podrán ser instructivosandando el tiempo. El autor de esta narración noabriga la esperanza de alcanzar la verdad perfecta entodo; tan sólo ruega al lector que le otorgue su confianzacuando expresa el deseo de relatar con exactitud loshechos que se refieren a la presencia de los americanosen Nicaragua y de razonar rectamente sobre ellos.1 de marzo de 1860.