La guerra de Nicaragua - La Guerra Nacional 1854

56 WILLJAM WALKERAl primero le hablan atravesado la parte carnosa delmuslo, y el segundo, además de una herida, tambiénen el muslo, tenJa un chasponazo en el cuero cabelludoy una cortadura en un pie. El capitán Doubleday,quien formaba parte de la expedición en calidad de voluntario,le fue útil a ésta por el conocimiento que teniade la Indole de las gentes del pals y de su manerade hacer la guerra. A pesar de haber recibido una heridadolorosa en la cabeza, ni un solo Instante flaquearonsu valor y presencia de ánimo. Cuando lapartida que iba de retirada andaba errante en loscacaotales. se encontró dos o tres veces con labriegosdel pals; éstos acostumbran salir huyendo al ver hombresarmados, por miedo de que les obliguen a prestarservicio militar. En una ocasión fue alcanzado unviejo lerdo y marrullero, el cual, después de vacilar unpoco, entreabrió su chaqueta ~ra mostrar una escarapelaroja que tenia debajo de ella; pero al mismo tiempolos americanos vieron caer al suelo una escarapela blanca,lo que para ellos fue motivo de diversión. El pobrehombre, al cabo de un dla de perplejidad en tiemposde revoelta, habla pensado que lo mejor era llevar unemblema blanco para los legitimistas y otro rojo paralos demócratas. Los mismos americanos no corecfan deuna prudencia parecida; muchos de ellos se hablan quitadodel sombrero la cinta colorada para no llamar laatención de los destacamentos enemigos; pero esta precauciónera inútil, ya que su idioma, traje y modalesdeclan claramente cuál era su raza y por consiguiente elpartido a que pectenecian.Era ya casi de noche cuando pudo llegar el gula alcamino que conduce de Rivas a San Jorge, en un puntosituado casi a igual distancia de estos dos lugares. Alacercarse la Falange a la carretera, las campanas deBuenos Aires tocaban a lo le¡'os y Doubleday creyó quelo hacian en celebración de a victoria de los legitimistas;pero aquel toque eca probablemente el de vlsperas