La guerra de Nicaragua - La Guerra Nacional 1854

LA GUERRA DE NICARAGUA 275sólo recibió una herida en el brazo, al paso que Watkinsquedó luera de combate de un balazo en la cadera.De suerte que casi en el mismo instante y estandoya los soldados a unas pocas varas de la casa, todoslos jeles y casi una tercera parte de la luerza total quedaronmuertos o heridos. Entonces los demás, viendoque nada podían hacer en tan corto número, se retiraronllevándose sus heridos, y algunos minutos despuésiban ya en plena retirada para Tipitapa 1.De manera que en el intrépido pero inútil asaltode San Jacinto pereció Byron Cale, cuya encrgia yperseverancia habian contribuido tanto a llevar a losamericanos 8 Nicaragua 2. Por primera vez se le presentabala ocasión de entrar en combate. y apenashabla tenido tiempo de ver el logonazo de un fusilenemigo cuando tropezó con la Parca. Durante meses,antes de llcgar a Ef Rcalejo Jos americanos, habla estadoviajando y trabajando cn su lavar, y la única recompensade sus labores y ansiedades lue la muerteen el primer eampo de batalla en que tropezó con elenemigo de los principios que él habia contribuido afomentar. Tampoco lue Cale la única pérdida de notaen aquel dla latal. Marshall murió de sus heridas, despuésde llegar a Tipitapa, y entre los desaparecidosliguraba Charles Callahan, a quien se habia nombradoadministrador de la aduana de Granada. Era corresponsaldel Picayune, periódico de Nueva Orleans, ysu carácter alable le habla ganado muchos amigos que1 El combate de San Jacinto tuYO una inmensa resonancia enNicaragua, y no obstante la cortedad numérica de las fuerzasque en él tomaron parte, contribuyó a desalentar a los filibusterosy a dar ánimo a los centroamericanos. N. del T.I Byron Cole no perecl6 en el ataque de San Jaclnto como loafirma Walker, sin duda para realzar la memoria de su amigo.Su fin fue más prosaico. Fue muerto por unos labriegosnicaragOenses que lo encontraron cuando andaba fugitivo, dosdlas después del combate. N. del T.