BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Astelehena — 13602 — BOB núm. 116. Lunes, 18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012HURBILEKO MERKATARITZADINAMIZATZEKO MERKATARI-ELKARTEEIDIRU-LAGUNTZAK EMATEKO OINARRI-ARAUAK1. artikulua.—Xe<strong>de</strong>aOinarri-arau hauen helburua merkatari-elkarteek hurbileko merkataritzadinamizatzeko garatzen dituzten proiektuak finantzatzeko,Portugaleteko Udalak ematen duen diru- laguntza arautzea da.Halaber, bere izaera estrategikoagatik ekimen bakar eta globalakdiren urteko proiektuak ezarri eta garatzearen al<strong>de</strong>ko apostuaegin nahi da. Horretarako, Portugaleteko merkatari-elkarte guztiekbat etorri behar dute. Bat etortze hori akordio bakarra sinatzeada, behar-beharrezko proiektuarekin batera laguntza jaso ahal izateko.Akordio horrek berariaz azalduko ditu diru-laguntza jasotzekoplangintza egiteko modua eta haien jarraipena eta ebaluazioa.2. artikulua.—AurrekontuaDiru-laguntzen finantzazioa Portugaleteko Udalaren 2012koaurrekontuko 13.6222.481.01 sailaren kargura egingo da.Hurbileko merkataritza dinamizatzeko proiektuei 2012anbanatuko zaien gehieneko zenbatekoa 47.500 eurokoa izango da.3. artikulua.—Diru-laguntzen zer-nolakotasunak eta bateragarritasuna1. Oinarri-arau hauek arautzen dituzten diru-laguntzak bestediru-laguntza batzuekin bateragarri izango dira, edozein <strong>de</strong>larik ereeta edozein administraziok edo entitatek ematen dituelarik ere, baldineta guztien batuketa diruz lagundutako jardueraren gostearen%100 baino gehiagokoa ez bada. Ez dira diruz lagunduko Udalakdagoeneko diruz lagundu dituen jarduerak zenbait erabaki edotahitzarmenen bitartez.2. Diru-laguntza emateko aintzat hartu beharreko baldintzakaldatzeak, edozelan ere, edozein entitate publiko zein pribatuk emandakodiru-laguntzak bateratzeak, emandakoa ezeztatzea ekarri ahalizango luke berekin.3. Oinarri-arauotako diru-laguntzak emateak ez dakar berekininolako eskubi<strong>de</strong>rik hurrengo urteetan beste diru-laguntza batzukjasotzeko eta ezin izango da aurrekaritzat jo datozen <strong>de</strong>ialdietan.4. Gainfinantzaketarik balego, aurreko paragrafoan zehaztutakodiruz lagundutako proiektua burutzeko gostearen mugarainomurriztuko litzateke diru-laguntza.4. artikulua.—Organo eskudunaOinarri-arauok onesteko organu eskuduna Gobernu Batzor<strong>de</strong>ada.5. artikulua.—HelburuakDiru-laguntza hauek ematean, Portugaleteko Udalak udalerriko<strong>de</strong>nda txikietako merkataritza sustatu nahi du. Helburu hori lortzekoantolatu nahi ditu sustapen-jarduerak eta merkataritza-animaziorakoekitaldiak, bezeroen leialtasuna lortzeko proiektuak, eta orohar, Udalaren Merkataritza Sailak ongi <strong>de</strong>ritzen jarduera guztiak.6. artikulua.—Onuradunak eta betekizunak1. Adosturiko esparru-akordioa sinatzen duten merkatarienelkarteak onuraduntzat jo ahal izango dira. Esparru-akordio horretanhelburuak, ekintzak, egutegia, jarduerak egiteko baliabi<strong>de</strong> ekonomikoaketa horien jatorria ere xehetasun osoz adieraziko dira.Gainera, jasota geratu behar dira elkarte bakoitzak proiektuan zeinneurritan hartzen duen parte eta zenbatekoa, diru-laguntzaren kopuruazehazteko.2. Merkatari-elkarteek aho batez esparru-akordioan tal<strong>de</strong>koor<strong>de</strong>zkaritzat pertsona bakarra izendatu behar izango dute. Har-BASES REGULADORAS DE LA CONCESIÓN DE SUBVENCIÓNA LAS ASOCIACIONES DE COMERCIANTESPARA LA DINAMIZACIÓN DEL COMERCIO DE PROXIMIDADArtículo 1.—ObjetoEl objeto <strong>de</strong> las presentes bases es la regulación <strong>de</strong> la ayudaeconómica concedida por el <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong> Portugalete <strong>de</strong>stinadaa financiar proyectos <strong>de</strong> dinamización <strong>de</strong>l comercio <strong>de</strong> proximidad<strong>de</strong>sarrollados por las asociaciones <strong>de</strong> comerciantes.Asimismo, se preten<strong>de</strong> apoyar la implantación y <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>proyectos anuales <strong>de</strong> actuación únicos y globales por su carácterestratégico, por lo que se requerirá el consenso entre las asociaciones<strong>de</strong> comerciantes existentes en Portugalete. El consenso se materializaráen la firma <strong>de</strong> un acuerdo único, necesario para acce<strong>de</strong>r ala ayuda junto al proyecto. Dicho acuerdo recogerá expresamenteel modo y manera que se establece para la planificación, el seguimientoy la evaluación <strong>de</strong>l proyecto objeto <strong>de</strong> la subvención.Artículo 2.—PresupuestoLa financiación <strong>de</strong> las ayudas se realizará con cargo a la aplicaciónpresupuestaria 13.6222.481.01 <strong>de</strong>l presupuesto <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong><strong>de</strong> Portugalete para 2012.La cantidad máxima a distribuir durante el ejercicio 2012 paraproyectos <strong>de</strong> dinamización <strong>de</strong>l comercio <strong>de</strong> proximidad será <strong>de</strong>47.500 euros.Artículo 3.—Naturaleza y compatibilidad <strong>de</strong> las ayudas1. Las ayudas reguladas en las presentes bases serán compatiblescon otras ayudas, cualesquiera que sean su naturaleza yla Administración o entidad que las conceda, siempre que la suma<strong>de</strong> todas ellas no supere el 100% <strong>de</strong>l coste <strong>de</strong> la actividad subvencionable.No serán subvencionables activida<strong>de</strong>s ya subvencionadaspor este <strong>Ayuntamiento</strong> mediante acuerdos o convenios.2. Toda alteración <strong>de</strong> las condiciones tenidas en cuenta parala concesión y, en todo caso, la concesión concurrente <strong>de</strong> subvencionesotorgadas por cualquier entidad pública o privada, podrádar lugar a la modificación o, en su caso, revocación <strong>de</strong> la ayudaotorgada.3. La concesión <strong>de</strong> una subvención al amparo <strong>de</strong> las presentesbases no generará ningún <strong>de</strong>recho a la obtención <strong>de</strong> otras ayudasen años posteriores y no podrá ser alegada como prece<strong>de</strong>nte enfuturas convocatorias.4. En el supuesto <strong>de</strong> que se produjera una sobrefinanciación,se proce<strong>de</strong>rá a la reducción <strong>de</strong> la subvención a conce<strong>de</strong>r hasta ellímite <strong>de</strong>l coste total <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>l proyecto subvencionado establecidoen el párrafo anterior.Artículo 4.—Órgano competenteEl órgano competente para la aprobación <strong>de</strong> las presentes baseses la Junta <strong>de</strong> Gobierno Local.Artículo 5.—ObjetivosCon la concesión <strong>de</strong> la presente ayuda, el <strong>Ayuntamiento</strong> <strong>de</strong>Portugalete preten<strong>de</strong> dinamizar el comercio minorista <strong>de</strong>l municipiomediante la organización <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> promoción y animacióncomercial, proyectos <strong>de</strong> fi<strong>de</strong>lización <strong>de</strong> clientes, y en general,todas aquellas activida<strong>de</strong>s que sean valoradas favorablementepor el Área <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong>l <strong>Ayuntamiento</strong>.Artículo 6.—Beneficiarios y requisitos1. Podrá tener la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> beneficiario el conjunto<strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> comerciantes que firmen <strong>de</strong> forma consensuadaun acuerdo-marco, en el que indicarán con <strong>de</strong>talle los objetivos,las acciones, el calendario previsto, los recursos económicos <strong>de</strong>stinadosa su materialización y su proce<strong>de</strong>ncia. A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>berá recogerel grado <strong>de</strong> participación en el proyecto <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las asociacionesy el importe correspondiente a efectos <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación<strong>de</strong> la ayuda.2. Las asociaciones <strong>de</strong> comerciantes <strong>de</strong>berán <strong>de</strong>signarconjuntamente, en el acuerdo-marco, a una única persona reprecve:BAO-BOB-2012a116
BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Astelehena — 13603 — BOB núm. 116. Lunes, 18 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012tara, dagokien diru-laguntzaren onuradunen betebeharrak betetzekobeste ahalmen izango du.3. Elkarteek betekizunok bete behar izango dituzte eskaeraaurkezteko epea amaitzen <strong>de</strong>nean eta ,be<strong>de</strong>ren, diru-laguntza ematen<strong>de</strong>neko ekitaldi ekonomikoan, mantendu behar dira:a) Jarduera Portugaleteko udalerriaren barruan soilik egin.b) Helbi<strong>de</strong> soziala Portugaleten eduki.c) Inskribaturik egon, gutxienez diru-laguntzen <strong>de</strong>ialdikourtea baino bi urte lehenagotik, ekainaren 17ko 148/1997koDekretuak arautzen duen Euskal Herriko Autonomia Erki<strong>de</strong>goko Merkatari-ElkarteenErroldan.d) Portugaleteko Udalarekin ordaintzeko epe betearazleanzorrik ez eduki, non eta zor horiek, horretarako eskumena dutenudal organOek egiaztatuta behar bezain ondo bermatuta badau<strong>de</strong>.e) Zerga-betebeharrak eta Gizarte Segurantzarenak eguneaneduki.f) Portugaleteko Merkataritza Mahaian parte hartze aktiboaeduki.4. Ezin izango dute diru-laguntzarik jaso eskubi<strong>de</strong> hori mugatutaedota kenduta duten elkarteek, azaroaren 17ko 38/2003ko DirulaguntzenLege Orokorreko 13.2 eta 13.3 artikuluek dakartzaten<strong>de</strong>bekurako kausetan sartuta egoteagatik.7. artikulua.—Diruz laguntzeko moduko proiektuak1. Oinarrion barruan dau<strong>de</strong>n entitateek burutu nahi dituztenondoko proiektuak diruz lagunduko dira, berreskuratzeko edo konpentsatzekotributuak eta finantzaketa-gastuak kanpoan geratzendirelarik:a) Enpresa-aholkulari espezialduek egiten dituzten azterlanaketa programak. Horiek guztiek merkataritzako jarduketa zehatzakizan behar dituzte, burutzapen-epe zehaztuekin. Hurbileko merkataritzadinamizatzeko eragin zuzena ere izan behar dute etazuzenduta egongo dira merkataritza-guneei edo merkataritza-sektorejakin batzuei, baldin eta diruz lagundutako eperako jarduketakbadira eta egiatan burutzen badira.b) Komunikabi<strong>de</strong>ei begirako jarduketak, bai kanpoal<strong>de</strong>koakbai barrukoak edota publizitatea merkataritza-guneak edo merkataritza-sektoreaksustatzeko xe<strong>de</strong>z:I) Kontsumitzaileak fi<strong>de</strong>l egiteko jarduketak.II) Komunikabi<strong>de</strong>etarako euskarrien diseinua, baita sustatzekoeta zabaltzeko materialarena ere.III) Komunikabi<strong>de</strong>etarako material berriaren edizioa eta sustapen-jarduketazehatzena ere bai.IV) Deialdi honetan diruz lagundutako euskarriak eta sustatzekomaterialen banaketa-gastuak.V) Jen<strong>de</strong>ari, oro har, zuzendutako animazio-jarduketak eta harremanpublikoak, merkataritza-guneak edo sektoreak sustatzeal<strong>de</strong>ra.2. Elkarteen euren funtzionamendurako eta mantentzerakogastuak ez dira diruz lagunduko.3. Diruz laguntzen diren proiektuak diru-laguntza jaso <strong>de</strong>nurtean burutu behar izango dira.4. Ez dituzte inolaz ere elkarteek egindako dinamizazio-jarduketetanematen diren sariak, opariak eta horrelakoak aintzat hartuko.8. artikulua.—Entitate onuradunaren betebeharrakOinarri-arauotako diru-laguntzaren onuraduna <strong>de</strong>n entitateakondoko betebeharrak ditu:a) Onartu emandako diru-laguntza. Diru-laguntza ematen<strong>de</strong>lako jakinarazpena jasotzen <strong>de</strong>n egunetik hamabost egunekosentante <strong>de</strong> la agrupación, con po<strong>de</strong>r bastante para cumplir las obligacionesque como beneficiarias <strong>de</strong> la ayuda les correspondan.3. Las asociaciones <strong>de</strong>berán reunir los siguientes requisitosa la finalización <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> solicitud, los cuales<strong>de</strong>berán mantener, al menos, durante el ejercicio económico parael que se conce<strong>de</strong> la subvención:a) Desarrollar su actividad exclusivamente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l términomunicipal <strong>de</strong> Portugalete.b) Tener su se<strong>de</strong> social en Portugalete.c) Estar inscritas en el Censo <strong>de</strong> Asociaciones <strong>de</strong> Comerciantes<strong>de</strong> la Comunidad Autónoma <strong>de</strong>l País Vasco, regulado porel Decreto 148/1997, <strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> junio, como mínimo dos años antesal año <strong>de</strong> la convocatoria <strong>de</strong> ayudas.d) No tener <strong>de</strong>udas en período ejecutivo <strong>de</strong> pago con el <strong>Ayuntamiento</strong><strong>de</strong> Portugalete, salvo que <strong>de</strong>udas estuvieran <strong>de</strong>bidamentegarantizadas, requisito que acreditarán los órganos municipales competentesa tales efectos.e) Hallarse al corriente en el cumplimiento <strong>de</strong> las obligacionestributarias y frente a la Seguridad Social.f) Formar parte activa <strong>de</strong> la Mesa <strong>de</strong> Comercio <strong>de</strong> Portugalete.4. No podrán percibir ayudas las asociaciones que tenganlimitado o suprimido ese <strong>de</strong>recho por incurrir en las causas <strong>de</strong> prohibicióncontenidas en los artículos 13.2 y 13.3 <strong>de</strong> la Ley 38/2003,<strong>de</strong> 17 <strong>de</strong> Noviembre, General <strong>de</strong> Subvenciones.Artículo 7.—Proyectos subvencionables1. Se consi<strong>de</strong>rarán subvencionables los gastos realizados porlas entida<strong>de</strong>s incluidas en el ámbito <strong>de</strong> estas bases para el <strong>de</strong>sarrollo<strong>de</strong> los proyectos siguientes, excluidos los tributos susceptibles<strong>de</strong> recuperación o compensación y los gastos financieros:a) Realización por empresas consultoras especializadas <strong>de</strong>estudios y programas orientados a la formulación <strong>de</strong> propuestasconcretas <strong>de</strong> actuación comercial, con plazos <strong>de</strong> ejecución <strong>de</strong>finidos,que tengan una inci<strong>de</strong>ncia directa en la dinamización <strong>de</strong>lcomercio <strong>de</strong> proximidad y dirigidas específicamente a zonascomerciales o a sectores comerciales específicos, siempre y cuandoincluyan actuaciones concretas para el período subvencionable yestas sean efectivamente ejecutadas.b) Realización <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong> comunicación, tanto externacomo interna, o publicidad, dirigidas a la promoción <strong>de</strong> zonas comercialeso sectores comerciales, tales como:I) Acciones <strong>de</strong> fi<strong>de</strong>lización <strong>de</strong> consumidores.II) Diseño <strong>de</strong> soportes <strong>de</strong> comunicación, material promocionaldivulgativo.III) Edición <strong>de</strong> nuevo material <strong>de</strong> comunicación o promocionalasociado a acciones <strong>de</strong> comunicación específicas.IV) Gastos <strong>de</strong> distribución <strong>de</strong> los soportes y materiales promocionalessubvencionados en base a esta convocatoriaa sus <strong>de</strong>stinatarios.V) Acciones <strong>de</strong> animación y relaciones públicas dirigidas alpúblico general para la promoción <strong>de</strong> zonas o sectores comerciales.2. No serán subvencionables los gastos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l funcionamientoy mantenimiento <strong>de</strong> las propias asociaciones.3. Los proyectos subvencionables se realizarán a lo largo <strong>de</strong>laño para el que haya sido concedida la subvención.4. En ningún caso se computarán premios, regalos y similaresque puedan <strong>de</strong>rivarse <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dinamización llevadasa cabo por las asociaciones.Artículo 8.—Obligaciones <strong>de</strong> la entidad beneficiariaLa entidad que resulte beneficiaria <strong>de</strong> subvención en las condicionesreguladas en la presentes bases está obligada a:a) Aceptar la subvención concedida. En este sentido, si enel plazo <strong>de</strong> quince días tras la fecha <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> la comunicve:BAO-BOB-2012a116
- Page 1 and 2: BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALABOLETIN
- Page 3 and 4: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 5: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 9 and 10: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 11 and 12: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 13 and 14: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 15 and 16: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 17 and 18: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 19 and 20: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 21 and 22: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 23 and 24: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 25 and 26: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 27 and 28: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 29 and 30: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 31 and 32: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 33: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 37 and 38: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 39 and 40: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 41: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 45 and 46: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 47 and 48: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 49 and 50: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 51 and 52: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 53 and 54: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 55 and 56: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 57 and 58: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 59 and 60: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 61 and 62: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 63 and 64: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 65 and 66: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 67 and 68: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 69 and 70: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 71 and 72: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 73 and 74: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 75 and 76: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 77 and 78: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 79 and 80: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 81 and 82: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 83 and 84: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 85 and 86: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 87 and 88: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast
- Page 89 and 90: BAO. 116. zk. 2012, ekainak 18. Ast