Luz para nuevas ideas

Captan proteínas delfósil de un reptil con50 millones de añosInvestigadores de la Universidadde Manchester han publicado unaimagen en colores brillantes quemuestra la presencia de amidas,componentes orgánicos o elementosconstituyentes de la vida, en la pielde un reptil ancestral, descubiertoen rocas con 50 millones de años enla Formación Río Verde de Utah, enEEEUU. Los resultados del estudiose publican en Royal Society ProceedingsB: Biology. Los investigadoresutilizaron tecnología de infrarrojosde última generación para revelar eltejido liso fosilizado de un reptil muybien conservado. Estas imágenesestán apoyadas por los primeros mapasespecíficos de un elemento dematerial orgánico en piel fosilizadautilizando el sincrotrón de Standford.El ‘Discovery’ se despide delespacio para siempreEl transbordador Discovery ha regresado a la Tierratras cumplir su última misión, con la que culmina 26años al servicio de la NASA, cuyo director destacó eléxito de todos los viajes efectuados por esta “gran naveespacial”. “Ha servido bien a su país”, agregó CharlesBolden, que reconoció el trabajo de los seis tripulantesque volvieron a casa tras 12 días en la Estación Espacialasí como de “todo el personal que ha trabajado enel Discovery y en el programa de transbordadores”.Para las lecturas decontenidos digitales se sigueutilizando más el ordenadorque el libro electróniconico. Estos expertos han buscadola opinión de los universitariosacerca de la lectura de libros electrónicoscon relación a la lecturatradicional de los textos impresosen cuanto a beneficios y desventajas,así como las mejoras o cambiosque consideran que podríanfacilitar la generalización de lecturade e-books.Han empezado por Granada,pero su intención es hacer unacartografía de la lectura digital enel ámbito universitario español lomás completa posible con el apoyode la Red de Universidades Lectoras(RUL) que ha patrocinado lainvestigación.A través de un cuestionario diseñadoex profeso, los investigadoreshan obtenido resultados que ensu mayoría se ajustan a los datosnacionales relacionados con lapenetración del libro electrónico.De este trabajo se desprende quela lectura de contenidos digitalesalcanza unas tasas elevadas entrelos estudiantes de la Universidadde Granada, en consonancia conlas estadísticas nacionales de lectura,según las cuales (hábitos decompra y lectura de libros 2010) el80% de la población entre los 14 y24 años lee frecuentemente en soportedigital. Sin embargo, en lecturaen general aún sigue prevaleciendoel soporte impreso.Es más, para las lecturas de contenidosdigitales se sigue utilizandomás el ordenador que el libroelectrónico. “El ordenador siguesiendo el dispositivo utilizado preferentementepor los usuarios, un46,5%, frente al 1,3% que emplealos e-readers”, explican.En cuanto al perfil, predominanlos hombres como usuariosdel e-book que acceden mayoritariamentea libros electrónicosa través de Google Books; y losestudiantes de Humanidades yde Ciencias Aplicadas, sobre losde otras disciplinas. En el primercaso, se explica por “ser la lecturade libros parte consustancial delos estudios humanísticos y formarparte éstos del currículumformativo. Esta circunstancia hacerazonable que los estudiantesde estas áreas de conocimientose sientan inclinados hacia lasdiferentes formas de lectura”. Enel caso de las Ciencias Aplicadashay “una fuerte tradición en eluso de material de naturaleza digital,como bases de datos, revistaselectrónicas, etc”.Investigadores dela UHU localizan 71nuevos manuscritosde OvidioEl grupo Nicolaus Heinsius dela Universidad de Huelva, integradopor experto en lenguasclásicas, ha desarrollado unainvestigación que le ha permitidolocalizar más de 71 nuevosmanuscritos y ediciones críticasde Ovidio, especialmente de LasMetamorfosis, conservados porbibliotecas de todo el mundo.Luis Rivero, catedrático de FilologíaLatina de la UHU y uno delos investigadores del grupo, haexplicado que se trata de códiceso fragmentos “cuya existenciano se conocían”, entre los que sepuede mencionar el Dertusensis134, “el más antiguo manuscritode los españoles que data definales del siglo XII”, con lo que seamplían hasta los 538 el catálogode los ya conocidos. El equipoestá formado también por expertosde las universidades Pablo deOlavide, Sevilla, Granada, Málaga,Extremadura, Johns Hopkins(Baltimore, Estados Unidos) yBurdeos (Francia). Las Metamorfosisde Ovidio está compuestapor un total de 15 libros, y en ellase relata la historia del origen delmundo y del hombre a partir dereferencias a la mitología griegay latina. El libro ha desempeñadoun papel esencial en la culturaoccidental, ha sido tal vez la obramás conocida por los escritoresmedievales y humanistas, ysigue teniendo influencia en laliteratura contemporánea, segúnestudiosos de la composición delpoeta latino.NÚMERO 25 • 49