Cuando hicimos lo mismo para otro tipo <strong>de</strong> establecimientoscomo las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cuidado intensivo o servicios<strong>de</strong> urgencia o las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> patologías <strong>de</strong> mama, nosencontramos que el cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos eraprácticamente nada. Y a qué nosotros atribuimos esto esque estas unida<strong>de</strong>s se crearon pero no hubo una reglamentaciónclara <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comienzo y esto ha <strong>de</strong>mandadoque hagamos una revisión <strong>de</strong> toda la regulación <strong>de</strong> quéestructuras mínimas <strong>de</strong>ben tenerse y esto es uno <strong>de</strong> lostrabajos más complejos porque cada vez que uno habla <strong>de</strong>esto, está hablando <strong>de</strong> gran cantidad <strong>de</strong> recursos y en estohay que ser mínimamente realista.Como todo el mundo cita a alguien, yo voy a citar aEinstein y voy a citar esta frase que siempre me ha gustado“Conocer muchos métodos y tener poca claridad <strong>de</strong> losobjetivos parecen ser un signo <strong>de</strong> los tiempos”. Estamoshablando <strong>de</strong> la seguridad <strong>de</strong> los pacientes.La óptica con que vamos a ir a mirar el sistema es laseguridad <strong>de</strong> los pacientes. Se atien<strong>de</strong> en salud y se pue<strong>de</strong>ndar procedimientos a<strong>de</strong>cuados. ¿Cómo sé que son a<strong>de</strong>cuados?Porque existe medición <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> losprocesos <strong>de</strong> atención a<strong>de</strong>cuados y los resultados andan bien.Para medir esto hay un gran aporte <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología.Mi<strong>de</strong> y dice: cuando yo hago esto así los resultados sonmejor, cuando se hacen <strong>de</strong> otra forma, los procedimientosestán mal. Y esta atención generalmente no tiene efectosadversos y se van todos muy satisfechos. En ocasiones tieneefectos adversos que son los intrínsecos a la práctica y nohay nada que hacer realmente. Por otra parte, hay unacantidad <strong>de</strong> indicaciones o procedimientos que son inapropiados,que pue<strong>de</strong>n tener o no efectos adversos. Losprocesos ina<strong>de</strong>cuados <strong>de</strong>ben mejorarse y los más importantesson los que se han asociado a efectos adversos,porque estos son los más prevenibles.Una <strong>de</strong> las primeras estrategias que adoptamos fue medirlos efectos adversos, por ejemplo: infecciones nosocomialeso caídas <strong>de</strong> los pacientes. El tema <strong>de</strong>licado cuando uno veefectos adversos es que estos pue<strong>de</strong>n <strong>de</strong>rivar <strong>de</strong> prácticasa<strong>de</strong>cuadas o ina<strong>de</strong>cuadas y por lo tanto tenemos que tenerun fino procedimiento para distinguirlas.Hemos producido algunos sistemas en que vamos a verlas indicaciones o procedimientos a fin <strong>de</strong> conocer si sona<strong>de</strong>cuados o no, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l efecto quetengan. Estos son los sistemas <strong>de</strong> supervisión interna.Finalmente está el tema más grave que cuando sonprocedimientos ina<strong>de</strong>cuados tienen efectos adversos; estogenera una particular preocupación en su manejo. Por lopronto quiero a<strong>de</strong>lantar que no hacemos manejo individual<strong>de</strong> casos. En el Ministerio <strong>de</strong> Salud estamos funcionandocon establecimientos que tienen tasas <strong>de</strong> efectos adversosfuera <strong>de</strong> los márgenes esperados para hacer las intervenciones.En manejo <strong>de</strong> casos individuales normalmentevan a la justicia común y con la creación <strong>de</strong> la nuevasuperinten<strong>de</strong>ncia con su inten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> salud, va a ir a lossistemas <strong>de</strong> arbitraje como uste<strong>de</strong>s lo han hecho acá. Esoes muy reciente y estamos muy contentos que así sea.Esperamos que todos los prestadores hagan una revisiónfrecuente <strong>de</strong> los procesos para <strong>de</strong>tectar fallas sistemáticas ymejorarlo. Que haya medición <strong>de</strong> los resultados parai<strong>de</strong>ntificar efectos adversos prevenibles e i<strong>de</strong>ntificar si es quelos resultados generales <strong>de</strong> la institución son los esperados.Para estos efectos se tiene que usar la epi<strong>de</strong>miología pues<strong>de</strong> otra manera uno nunca se va a enterar si es que lo queobtiene es bueno o malo.Vamos a hablar <strong>de</strong> qué es lo que hemos hecho. Éstasson algunas mediciones realizadas en el pasado. Aquíestamos midiendo procedimientos en forma indirecta.Nutrición parenteral: En este gráfico (Figura 1) tenemosel resultado <strong>de</strong> 41 hospitales en los que estudiamos elpromedio <strong>de</strong> días <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> la nutrición parenteral total.Esto es un acercamiento, yo no voy a <strong>de</strong>cir nada sobre losindividuos en este hospital; solamente cómo nos encontramosque en aproximadamente un tercio <strong>de</strong> loshospitales el promedio <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> nutrición parenteral totalen menos <strong>de</strong> siete días. Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista clínico, unuso tan breve rara vez va a producir un beneficio real paralos pacientes; sin embargo, como vamos a ver en otrasdiapositivas se asocia a riesgos <strong>de</strong> infecciones más o menosimportantes. ¿Por qué tiene uso tan breve? No sé. En esono nos estamos pronunciando; pue<strong>de</strong> ser porque lospacientes se mueren, es <strong>de</strong>cir, empieza a usarla y el pacientese muere por su enfermedad o pue<strong>de</strong> ser que la indicaciónes inapropiada; cualquiera sea la causa lo que se pi<strong>de</strong> a losestablecimientos que tienen bajo promedio <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>nutrición parenteral es que revise la práctica. No he dichonada sobre los pacientes individuales, nada sobre los médicosindividuales que están indicando estas nutricionesparenterales. Solamente estoy diciendo aquí se prendió unaluz <strong>de</strong> alarma diciendo aquí hay algo raro en la prácticalocal que <strong>de</strong>be revisarse.Figura 1. Uso <strong>de</strong> Nutirición ParenteralUso <strong>de</strong> catéter urinario: Ejemplo en un establecimientoen que tenían una altísima tasa <strong>de</strong> infecciones urinariasasociadas a catéter urinario permanente. Yo pregunté quecómo era la práctica <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> los catéteres urinarios. Medicen que es impecable porque los clínicos usan su mejorjuicio, son clínicos espectacularmente bien entrenados.Entonces <strong>de</strong>cidimos hacer una pequeña investigaciónoperativa con los profesionales locales y anotamos las18 Revista <strong>CONAMED</strong>, Vol. 11, Núm. 4, octubre - diciembre, 2005
Memoria <strong>de</strong>l X <strong>Simposio</strong> Conamedindicaciones <strong>de</strong> uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> cateterismo, que eran lasobvias: a) obstrucción urinaria que no se pue<strong>de</strong> vaciar más<strong>de</strong> dos veces o sea, que requiere más <strong>de</strong> dos vecesvaciamientos diarios y b) pacientes que requieren mediciónfrecuente <strong>de</strong> la diuresis porque está hemodinámicamenteinestable. No hay otra indicación <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> catéter urinariopermanente en la práctica actual. Hicimos una visita clínicaen el servicio <strong>de</strong> medicina y encontramos con que solamente6% <strong>de</strong> los pacientes cateterizados estaban usando catéterpor alguno <strong>de</strong> los dos motivos antes mencionados. A modo<strong>de</strong> anécdota, me acerqué al doctor y le dije: “doctor, esto lorevisó usted, lo revisé yo, lo revisamos con todos losresi<strong>de</strong>ntes, todos en conjunto, por lo tanto esto es casi unarevisión por pares... ¿qué van a hacer ahora?” Y el doctorme dice que se planeará una reunión para discutir el uso <strong>de</strong>los catéteres urinarios en servicios <strong>de</strong> medicina y po<strong>de</strong>rmejorarlo. Yo quedé muy contento pero sugerí que antesle sacara el catéter urinario a este 94% <strong>de</strong> los pacientes quetienen catéter y no tienen indicación porque no po<strong>de</strong>mosseguir postergando esto.Uso <strong>de</strong> transfusiones. Revisamos 327 mil transfusiones,un poco más en Chile en el año 2000. Se observa que entreplasma y sangre completa, teníamos el 25 por ciento <strong>de</strong> lastransfusiones en Chile. El 25 por ciento es una cantida<strong>de</strong>norme y las indicaciones clínicas <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> cualquiera <strong>de</strong>estos dos productos prácticamente no existen en laactualidad. Entonces, como yo soy epi<strong>de</strong>miólogo, me toméla libertad <strong>de</strong> sacar una muestra aleatoria <strong>de</strong> los casos enque se transfundió sangre completa se revisaron las historiasclínicas <strong>de</strong> los pacientes. Se revisaron 3600 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sangre completa transfundidas encontrando que en 68%<strong>de</strong> los pacientes transfundidos no fue posible i<strong>de</strong>ntificar elmotivo porqué se transfundieron pues no estaba escrito.Una cuarta parte fueron por hemorragias masivas, cosa quees totalmente apropiada y otros por exsanguíneo- transfusiónen recién nacidos, que se podría discutir pero también esapropiada. ¿Qué es lo que hicimos con esto? Es una fallasistemática en el uso <strong>de</strong> un producto con riesgo y caro.Aquí estamos hablando <strong>de</strong> casos en que hay mala indicacióny no sabemos si produjo o no efectos adversos pero nointeresa realmente si produjo o no efectos adversos:simplemente no tiene que hacerse. ¿Qué es lo que hicimosa continuación? Algunos establecimientos primero y luegocasi todos eliminaron la disponibilidad <strong>de</strong> sangre completapara el uso clínico y si alguien quiere sangre completa, tieneque fundamentarlo <strong>de</strong> alguna forma y si es que esto llega aser tan necesario, entonces el banco <strong>de</strong> sangre tendría queser capaz <strong>de</strong> restituir plasma con sangre y entregarle la bolsacomo correspon<strong>de</strong>. Normalmente eso no ocurre y yatenemos establecimientos que llevan 3 ó 4 años y no hatransfundido a nadie con sangre completa. Esa es una forma<strong>de</strong> ir avanzando y mejorar en la seguridad.Cesárea. Ésta es la situación <strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong> cesáreasen el sector público. Sabemos que gira alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un30% por ciento <strong>de</strong> los partos, en circunstancias que estaríamosesperando <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un 10-15 por ciento. Sinembargo, en el sector privado esto está alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> un75%. Aquí podríamos ir a la medicina basada en evi<strong>de</strong>nciaa fin <strong>de</strong> conocer si esto tiene riesgos para la madre o elbebé. Pues, la medicina basada en evi<strong>de</strong>ncia ha <strong>de</strong>mostradoque no hay mayores diferencias entre un tipo <strong>de</strong> parto o elotro para los resultados <strong>de</strong>l bebé. Sin embargo, como yotrabajo en infecciones nosocomiales, sé que la tasa <strong>de</strong>endometritis en parto vaginal es 0.79% y cuando es porcesárea es 0.67%, un poco más bajo que en parto vaginalpero si se suma la infección <strong>de</strong> la herida operatoria lasinfecciones superan 2%. Por lo tanto, las pacientes quetienen su parto por cesárea tienen más que el doble <strong>de</strong>riesgo <strong>de</strong> tener infecciones que las pacientes que tienenparto vaginal. Entonces, me podrán contar muchas cosassobre el bebé, que me parecen bien, muchas cosas sobre lamamá también me parecen bien pero también hay queconsi<strong>de</strong>rar el riesgo <strong>de</strong> infecciones. La diferencia la proporción<strong>de</strong> parto por cesárea es una cosa cultural ¿Por qué enel sector público las mujeres tienen mayor proporción <strong>de</strong>partos vaginales que en el sector privado? Un tema que<strong>de</strong>bería ser analizado por antropólogos y gente <strong>de</strong> otrasciencias o disciplinas.Hemodiálisis. Los pacientes en diálisis en Chile estánbajo vigilancia <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> saber qué complicaciones tienen.Hay una lista larga <strong>de</strong> complicaciones que <strong>de</strong>ben serreportadas. Se presentan los resultados <strong>de</strong> 13 centrospúblicos <strong>de</strong> los cuales hubo 67 mil procedimientos <strong>de</strong> diálisisy se observan las tasas <strong>de</strong> algunos <strong>de</strong> los efectos adversosque estudiamos, la presencia <strong>de</strong> escalofríos, dolor precordialo <strong>de</strong> náuseas, medidas como reacciones por cien procedimientos.Se observa que hay centros que tienen resultadosmucho mayores y mucho menores, lo que nos dice quetenemos que ir a mirar qué es lo que pasa; si las mediciones<strong>de</strong> los efectos se realizan <strong>de</strong> igual forma, etc, a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>scartarque se trate <strong>de</strong> artefactos <strong>de</strong> la vigilancia. Si se observaque hay más riesgo real, entonces <strong>de</strong>ben realizarseintervenciones para mejorar la seguridad.Sistema <strong>de</strong> información local <strong>de</strong> efectos adversos.Una mención especial <strong>de</strong>be hacerse sobre los sistemas <strong>de</strong>información <strong>de</strong> estos efectos en diálisis, transfusiones yparticularmente las infecciones. No tenemos notificaciónespontánea voluntaria <strong>de</strong> las cosas; los establecimientostienen profesionales responsables <strong>de</strong> notificar con unametodología activa y <strong>de</strong>be ir a revisar las historias clínicascada tanto tiempo, en búsqueda <strong>de</strong> los efectos que se estánmidiendo, con aplicación <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones estandarizadas.Este sistema <strong>de</strong>be corroborar por un método epi<strong>de</strong>miológico<strong>de</strong> muestreo <strong>de</strong> las historias clínicas para saber si es capaz ono <strong>de</strong> <strong>de</strong>tectar apropiadamente los efectos adversos.Infecciones Intrahospitalarias. Vamos a hablar <strong>de</strong> lasinfecciones intrahospitalarias y quiero comenzar <strong>de</strong>stacandoque el programa chileno <strong>de</strong> infecciones hospitalariasRevista <strong>CONAMED</strong>, Vol. 11, Núm. 4, octubre - diciembre, 200519