Versión completa del manual - IIDH

122MANUAL DE DERECHOS HUMANOSveintiséis conductas prohibidas, tales como:• atacar a la población civil en cuanto tal o a personas civiles que no participendirectamente en las hostilidades;• atacar bienes civiles, es decir, bienes que no son objetivos militares;• causar la muerte o lesiones a un enemigo que haya depuesto las armas;• declarar abolidos, suspendidos o inadmisibles ante un tribunal los derechos yacciones de los nacionales de la parte enemiga.3. Las violaciones graves del artículo 3º común a los cuatro Convenios de Ginebrade 1949, relativo a los conflictos armados de índole no internacional. Prohíbe losactos cometidos contra personas que no participen directamente en las hostilidades,tales como:• los actos de violencia contra la vida y la persona, en particular el homicidioen todas sus formas, las mutilaciones, los tratos crueles y la tortura;• los ultrajes contra la dignidad personal, en particular los tratos humillantes ydegradantes;• la toma de rehenes;• la negativa a brindar garantías judiciales "reconocidas como indispensables".4. Otras violaciones graves de las leyes y los usos aplicables en los conflictos armadosque no sean de carácter internacional. Se aplica, por tanto, a las situacionesde conflicto armado prolongado entre las autoridades gubernamentales y gruposarmados organizados, o entre tales grupos.En cuanto a los sujetos responsables, se establece la responsabilidad de los autoresdirectos de estas infracciones graves y la de sus superiores. Por tanto, los autores puedenser tanto los y las civiles como los y las combatientes, independientemente de quesean miembros de fuerzas oficiales o no oficiales.