ajo controlVodafoneTRAS LA ACTUACIÓN DE FACUA, LASETSI OBLIGA A MODIFICAR EL ‘SPOT’DE LA TARIFA “MULTICOLOR”El operador ocultaba que las llamadas de hasta unahora por el precio de un minuto tienen un límite de600 minutos al mes.Tras la denuncia por publicidad engañosa presentada a finalesde junio por FACUA, la Secretaría de Estado deTelecomunicaciones (Setsi) ha expedientado a Vodafone obligándolea modificar el anuncio televisivo de su tarifa "multicolor".El Área de Expedientes Sancionadores de la SubdirecciónGeneral de Medios Audiovisuales del Ministerio de Industria -competente sobre los contenidos de las cadenas nacionaleshanotificado a FACUA que a raíz de su denuncia, "se iniciaronlas actuaciones correspondientes" y "fruto de ellas",eloperador móvil "ha procedido a la modificación del anuncioreclamado, emitiéndose en todas las cadenas de televisión, apartir del 20 de julio, una nueva versión".otros organismos -como la Consejería de Economía yConsumo de la Comunidad de Madrid, donde la empresatiene su sede social-, y espera que sea sancionada. Dehecho, recuerda que no sólo la versión televisiva incurría enpublicidad engañosa. En los anuncios en prensa impresa, nisiquiera se destacaba en grandes caracteres que de lunes aviernes la oferta tiene un horario limitado.OrangeDENUNCIADA POR ENGAÑOSA LACAMPAÑA ‘TODOS A 0’La compañía anuncia llamadas a "0 euros" cuandoen realidad factura siempre la tarifa fija por establecimientode llamada.FACUA ha denunciado a Orange por publicidad engañosa ensu promoción de verano, por la que oferta llamadas a "0euros" que sí cuestan dinero.Las denuncias han sido remitidas a la Secretaría deEstado de Telecomunicaciones (Setsi), el Instituto Nacional delConsumo (INC) y la Dirección General de Consumo de laComunidad de Madrid, donde France Telecom España tienesu sede social."Este verano vente a Orange y habla por 0 euros conquien quieras", asegura la voz en off del anuncio televisivo dela campaña. Así, traslada al consumidor el mensaje de quelas llamadas son gratis, junto a otras frases incluidas en lalocución del spot como: "Si son de orange, a 0, y si no, también"y "Todos a 0 euros de 7 de la tarde a 7 de la mañanadurante 100 días".| CONSUMERISMO | Número <strong>133</strong>12El spot de la tarifa Nueva Vitamina 60x1 a Todos deVodafone ha incorporado en una gran tipografía que las llamadasde hasta una hora por el precio de un minuto ofertadastienen un límite de 600 minutos al mes, junto a la informaciónsobre su limitación horaria, de 18.00 a 8.00 horas delunes a viernes y fines de semana completos.La Setsi pone de manifiesto en su respuesta que la informaciónque ahora se muestra en grandes caracteres se relegabaa "un largo texto en letra pequeña y que pasa a unavelocidad que resulta de lectura difícil para el telespectador".Espera sanciones contra la compañíaNo obstante, FACUA no coincide con la apreciación de laSetsi cuando valora que en la "nueva versión" del anunciotelevisivo "no se aprecian elementos que pudieran constituiruna publicidad engañosa". Y es que el texto aclaratorio nosólo aparece pocos segundos en pantalla, sino que, lo másimportante, la voz en off sigue omitiendo tanto esta informacióncomo la relativa a la limitación horaria de la oferta.FACUA también denunció la campaña de Vodafone ante17,4 céntimos por llamadaSin embargo, las llamadas sí tienen un precio, 17,4 céntimosde euros (15 más IVA), cantidad que corresponde a la tarifapor establecimiento de comunicación, que la compañía cobrapese a que la voz de su spot asegure que no hay coste.Por todo ello, FACUA considera que la campaña incurre enpublicidad engañosa, ya que "induce o puede inducir a error"a los consumidores.Más letra pequeñaOrange incluye expresión "cénts/min" en una pequeña tipografíajunto a la afirmación "Todos a 0", cuidándose así deque no destaque y de que el consumidor reciba fundamentalmenteel mensaje de la locución, esto es, que las llamadasson a "0 euros".
AlitaliaYA SON SEIS LAS AEROLÍNEAS YAGENCIAS SANCIONADAS TRAS LASDENUNCIAS DE FACUALa Comunidad de Madrid multa con 4.600 euros aAlitalia-Linee Aeree Italiane.VodafoneFACUA DENUNCIA LA PUBLICIDADDE LAS TARIFAS DE ‘ROAMING’PASSPORT"Cambia de país sin cambiar de tarifa", asegura lacompañía, ocultando que a cada llamada se le aplicaun importante recargo.La campaña de las tarifas de roaming Vodafone Passport hasido denunciada por FACUA ante varios organismos públicosal considerar que incurre en publicidad engañosa."Con Vodafone Passport, cambia de país sin cambiar detarifa incluso fuera de Europa", aseguran los anuncios. Perola compañía oculta que a cada llamada se le aplica un considerablerecargo sobre el precio de la tarifa contratada por elusuario para el tráfico nacional.Recargos de 1,15 o 2,49 euros por cada llamadaAsí, la "cuota de conexión" es de 1,15 euros (IVA incluido) enlos países de la UE, Suiza, Noruega e Islandia, y de 2,49 eurosen otros países (Australia, Albania, Japón, Nueva Zelanda,Turquía, EEUU, México, Argentina, Brasil, Chile, Rusia y China).Este precio fijo, que se añade a las tarifas de establecimiento ypor minuto, se paga tanto en las llamadas realizadas como porcada 20 minutos de conversación en las recibidas.FACUA advierte que aunque al contratar VodafonePassport determinadas llamadas de larga duración puedenresultar más económicas, en otros casos son desproporcionadamentemás caras que con la tarifa de roaming que losusuarios tienen activada por defecto.Tras una denuncia por publicidad engañosa presentada porFACUA, la compañía aérea Alitalia ha sido multada con 4.600euros por la Dirección General de Consumo de la Comunidadde Madrid, donde la empresa tiene su sede social en España.El anuncio de Alitalia-Linee Aeree Italiane, insertado en prensaen febrero de 2007, ofertaba vuelos a a Italia "a partir de 97euros" y a otros destinos de Europa "a partir de 136 euros",aunque en realidad el precio que debían pagar los consumidoresera superior. La publicidad indicaba que estaba "todo incluidosalvo gastos de emisión", los cuales ni siquiera detallaba.Con ésta ya son seis las agencias de viajes y aerolíneassancionadas a raíz de las denuncias contra veinticuatro deestas empresas presentadas por FACUA en 2007.Alitalia se suma a cuatro firmas radicadas en las IslasBaleares, Viajes Iberia, Halcón Viajes, Air Europa y Soltour,sancionadas recientemente por los mismos motivos por elGobierno de esa Comunidad Autónoma con 14.200, 7.100,3.010 y 3.010 euros, respectivamente. También ha sido multadaViajes Ecuador, con sede en Bilbao: 6.000 eurosimpuestos por el Gobierno vasco.VodafoneCANJE DE PUNTOS POR VUELOS“GRATIS” QUE NO LO SONLos usuarios tienen que abonar alrededor de 100euros en concepto de "tasas y cargos por gestión".Frente a la eurotarifaPor ejemplo, una llamada a España desde cualquier país dela UE que dure 60 segundos cuesta con Vodafone Passportentre 1,33 y 1,89 euros, según la tarifa nacional de pospagoque tenga contratada el usuario. En cambio, con la tarifa deroaming activada por defecto (la eurotarifa impuesta por laComisión Europea) supone 0,57 euros. En este caso, conPassport la llamada cuesta entre un <strong>133</strong> y un 232% más.En la campaña de Vodafone, la información sobre lascaracterísticas reales de Passport queda relegada a unadiminuta tipografía que en la versión televisiva de la campañacircula rápidamente por la parte inferior de la pantalla: "Cuotade conexión Passport 0,99 € (1,15 € IVA incluido) o 2,49 €(2,89 € IVA incluido)". Al no destacarse estos datos esenciales,los usuarios pueden creer que hablarán desde el extranjero"sin cambiar de tarifa", como engañosamente asegura lacampaña publicitaria, que el operador británico desarrolla anivel mundial.Vodafone ha sido objeto de otra denuncia de FACUA porpublicidad engañosa al anunciar vuelos gratis que en realidadno lo son. Los usuarios tienen que abonar alrededor de 100euros en concepto de "tasas y cargos por gestión"."Estrena móvil y sal volando con Spanair, ¡gratis y sin sorteos!",asegura Vodafone en la publicidad de esta promociónde su programa de puntos en su página web. Pero su letrapequeña indica: "tasas y cargos por gestión no incluidos".En un viaje de ida y vuelta Madrid-Barcelona, por ejemplo, lastasas y cargos por gestión suponen nada menos que 94,14euros (42,07 de tasas y 5,00 de cargo por gestión por trayecto).FACUA solicitó a Vodafone que modificase la publicidad de supromoción Cambia de móvil y sal volando gratis con algo tansimple como eliminar la palabra gratis. Pero la compañía senegó argumentando que "no todo cabe en una cuña publicitariapor problemas de espacio, tiempo, etc." y que todo se aclara enel apartado de "condiciones legales" de la promoción en su web.| CONSUMERISMO - Número <strong>133</strong>13