Descargar PDF - Círculo de Bellas Artes

con sumo respeto me permito presentarle laidea que he forjado para contribuir a la PazEterna. Mi corazón ha padecido todas las penuriasde esta guerra, que lleva ya cuatro añosafligiendo al mundo y que, al igual que ArnoldWinkelried, se ha erizado de lanzas y ahora clamapor que se abra camino la paz y reine en latierra. ¡Pero no una paz política, que al fin y alcabo no deja de ser un armisticio!¿Cuáles son las causas más profundas de laguerra? ¡El aburrimiento! Los niños desocupadosempiezan a discutir y a pelearse y al finalacaban pegándose. Es cierto que todos hemostrabajado aplicadamente antes de la guerra…pero nuestras cabezas seguían vacías. Todo estabaexclusivamente orientado hacia la utilidad,pero como faltaba la Idea Superior, todo lo artísticoha tenido que permanecer aislado o enun bochornoso estado vegetativo. Todo aquelloque se considera una «ocupación» en realidadno es más que aburrimiento, si no va acompañadade una voluntad extra-política y puramentehumana más profunda, así como de una voluntadcósmico-religiosa. De lo contrario, a los hombresse les ocurren las ideas más disparatadas,hasta que finalmente se infligen un daño tandesmesurado como el que está provocando estamatanza que escapa a toda medida.Todo alemán sabe que Su Majestad [añadidoposteriormente] sufre asimismo en lo más profundode Su alma todos estos padecimientos.Y eso es lo que me otorga el valor y la osadía,incluso el sentido del deber, de exponer miidea y rogar por el respaldo de la misma.Mi experiencia como arquitecto me ha hechosiempre percibir lo aislado que permanecetodo esfuerzo verdaderamente artístico. Laarquitectura debería abarcar todas las artes y,sin embargo, ¡qué ignominiosamente aislada,y apenas considerada un arte, ha tenido quevivir siempre! La gran aflicción que padece elmundo no me ha dejado descansar, y tambiényo me he visto obligado a rendirle un amargotributo: he trabajado por las noches y, contoda la pasión del mundo, he creado una obraA Su Majestadpoderoso paladín de las artes, adalid de la paz entre los hombresy representante del Idealismo Alemán,A Su Majestad, adalid de la Paz,De Su respetuoso súbdito,Bruno Tautque entusiasma a mis amigos y que, según todoslos indicios, ha de llegar a círculos cadavez más amplios. De momento está a buenrecaudo y tal vez se publique pronto, aunquees más seguro que la edite como mi legadoalguna mano amiga. Por mi parte, estoy procurandocon todas mis fuerzas que mi idea salgavictoriosa. Ya rueda el copo de nieve y prontose convertirá en una avalancha…Esta idea, que ya ha sido plasmada en 30dibujos y de la que ahora mismo estoy elaborandolos cálculos constructivos, constituye unllamamiento a los pueblos de Europa:EN PRIMER LUGAR, CREAD VUESTROSBIENES MÁS SAGRADOS: ¡CONSTRUID!SED EL PENSAMIENTO DE VUESTRO AS-TRO, LA TIERRA, QUE QUIERE SER ADOR-NADA ¡POR VOSOTROS! COMENZADUNA OBRA TAN GRANDIOSA E INSIGNEQUE UTILICE MÁS FUERZAS Y MÁS RE-CURSOS DE LOS QUE PUEDA DEVORARESTA GRAN GUERRA. RECONSTRUID DEARRIBA ABAJO LA ZONA DE LOS ALPESCOMPRENDIDA ENTRE EL MONTE ROSAY LA LLANURA DEL NORTE DE ITALIA.Esta obra, tan inmensa y alejada de todo loque hasta ahora se denominaba arquitectura,no ha de tener ninguna finalidad práctica; suobjetivo es despertar el gusto por la belleza,hacer que los pueblos manifiesten visiblementesu unidad y, gracias al ímpetu de la tarea,aunar la fuerza de voluntad de los hombres, demodo que no quepa la posibilidad de desviarsehacia la maldad.La obra se llama Arquitectura Alpina. Laidea de reconstruir la montaña puede sonaral principio un poco extraña. Pero todos losque han visto mis dibujos, incluidos los másajenos al arte, han quedado cautivados y hansentido que un mundo nuevo y superior se estáabriendo camino. Y para explicar la discreciónque caracteriza al proyecto de la reforma y reconstrucciónde los Alpes, he trazado en otrosdibujos la reconstrucción de la corteza terrestrey la construcción de las estrellas, cuyo resplandorilumina el carácter cósmico-religiosode esta sencilla Idea de los Alpes.Su Majestad [añadido posteriormente] comprenderásin duda que sienta en mí el debersagrado de dedicar todas mis fuerzas a la consecuciónde esta obra. Es cierto que ahora estoytrabajando con ahínco en mi profesión paraaliviar la escasez de viviendas mediante casaspequeñas de calidad; probablemente, en laconfianza que han depositado en mí mis actualesy anteriores clientes, pueda ver el reconocimientode mi trabajo. Pero mi pasión, lassilenciosas horas de la noche, las consagro a laconclusión de ese gran trabajo, que va adquiriendounos rasgos cada vez más nítidos antemis ojos. Su antepasado Federico Guillermo IVacuñó la imagen de la ciudad de Berlín graciasa su mecenazgo de Schinkel, y mi confianza nome engaña si pienso que el verdadero amor alhombre, que en Su Majestad va unido al amoral arte, prestará Su clemente ayuda a esta obray me proporcionará la libertad necesaria parallevarla a cabo. Su Majestad estirará Su poderosobrazo e impartirá órdenes a los órganossubordinados que quieran molestarme conmedidas militares.¿Cómo voy a ser útil para la guerra, si meopongo radicalmente a ella? Tanto al francéscomo al inglés los considero mis hermanos,igual que a mis compatriotas. El indio es unhermano de una índole incluso superior, al queprofeso el máximo respeto por pertenecer a unpueblo que ha creado la cultura más sublime yprofunda de todas las culturas que existen enla Tierra. Sé que Su Majestad siente en lo máshondo de Su ser esta calamidad que azota almundo y no podrá negar Su interés ni Su ayudaefectiva a una idea que conduce a la paz entrelos hombres. Albergo la gran esperanza de queincluso los grandes potentados extranjeros, alos que pienso dirigirme en cuanto termine laguerra, como el zar Nicolás, el rey Jorge y Wilson,lleven a buen fin esa idea mediante unaactividad práctica que, según sus discursos, esnecesaria para la salvación de los pueblos.