MUJERES EN EL “DIÁLOGO NACIONAL BOLIVIA PRODUCTIVA”:APORTES, PROPUESTAS y VISIones105• Se debe promover la institucionalización de este tipo de participación de las mujeres <strong>en</strong> espaciosde toma de decisión que permita incid<strong>en</strong>cia efectiva a partir de un proceso de reflexión individual(mujeres) y colectiva (mujeres y hombres).Concluido <strong>el</strong> DNBP, <strong>el</strong> Viceministerio de la Mujer, la Asociación de Concejalas de <strong>Bolivia</strong> y variasorganizaciones de la sociedad civil y de la cooperación internacional, estamos <strong>en</strong>focando nuestrosesfuerzos <strong>en</strong> la búsqueda de caminos para evitar que este largo proceso de construcción colectiva seadejado <strong>en</strong> <strong>el</strong> olvido por los poderes d<strong>el</strong> Estado. La primera tarea <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido ha sido la sistematizaciónde los resultados logrados específicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> tema mujer-género, pero también la vigilancia paraque las sistematizaciones g<strong>en</strong>erales d<strong>el</strong> Diálogo no descart<strong>en</strong> ni olvid<strong>en</strong> estos logros.Otra tarea que hemos empr<strong>en</strong>dido es <strong>el</strong> desarrollo de una metodología de planificación, d<strong>en</strong>ominada“Planes de equidad y presupuestos s<strong>en</strong>sibles a género”, que ti<strong>en</strong>e <strong>el</strong> propósito de asegurar que losresultados d<strong>el</strong> Diálogo sean incluidos <strong>en</strong> la planificación municipal de corto y mediano plazo. Laexperi<strong>en</strong>cia desarrollada por distintas instituciones <strong>en</strong> esta materia, <strong>en</strong> <strong>el</strong> curso de los últimos diezaños, ha demostrado que incorporar la perspectiva de género y las demandas de las mujeres <strong>en</strong> laplanificación municipal -o de otros niv<strong>el</strong>es- es insufici<strong>en</strong>te. Si se quiere asegurar inversiones a favorde las mujeres, es imprescindible afectar <strong>el</strong> presupuesto institucional, y <strong>el</strong> indicador de éxito es“presupuesto ejecutado”. Para obt<strong>en</strong>er este indicador es necesario, además, tejer redes locales deorganizaciones y movimi<strong>en</strong>tos de mujeres capaces no sólo de vigilar que esos presupuestos se ejecut<strong>en</strong>,sino de comprometer contrapartes para la ejecución de proyectos.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASMUJERES EN EL “DIÁLOGO NACIONAL BOLIVIA PRODUCTIVA”:APORTES, PROPUESTAS y VISIones106Asociación de Concejalas de <strong>Bolivia</strong> (ACOBOL)2004Ag<strong>en</strong>cia Sueca de Cooperación Internacional (ASDI).2004C<strong>en</strong>tro de Estudios para <strong>el</strong> Desarrollo Laboral yAgrario (CEDLA).2001Chalco, Félix.2005Consejo Interinstitucional de Seguimi<strong>en</strong>to yEvaluación de la EBRP (CISE)2002a 2002bDulón, Roxana.2004Fundación <strong>Bolivia</strong>na para la CapacitaciónDemocrática y la Investigación (FUNDEMOS);Fundación Hanns - Seid<strong>el</strong>. 2001LAGARDE, Marc<strong>el</strong>a.1993MACHICADO, María.2003Ministerio de Desarrollo Sost<strong>en</strong>ible / Viceministeriode la Mujer. 2004. 2005Secretaría Técnica d<strong>el</strong> Diálogo (STD)2004a2004b2004c2004d2005aUnidad de Análisis de Políticas Sociales yEconómicas (UDAPE).2003Vega Lizbeth (VMM); Ybarnegaray, J<strong>en</strong>ny (PADEP).2004Ag<strong>en</strong>da Municipal con Equidad de Género. La Paz,ACOBOL/ACDI/OPSEvaluación y monitoreo de la Estrategia de Reducción de la Pobreza –2003. La Paz, ASDI¿Y después d<strong>el</strong> Diálogo qué? Percepciones, valoraciones yexpectativas de la sociedad civil sobre <strong>el</strong> Diálogo <strong>Nacional</strong> 2000 y laEstrategia de Reducción de la Pobreza. La Paz, CEDLAPropuesta técnica de sistematización de la participación de las mujeres<strong>en</strong> <strong>el</strong> DNBP, Fase Mesas Municipales, La Paz, mayo 2005, docum<strong>en</strong>tode trabajo pres<strong>en</strong>tado al VMMPrimer reporte de seguimi<strong>en</strong>to a la Estrategia <strong>Bolivia</strong>na de Reducciónde la Pobreza. La Paz, Ministerio de Haci<strong>en</strong>da, marzo de 2002Segundo reporte de seguimi<strong>en</strong>to a la Estrategia <strong>Bolivia</strong>na deReducción de la Pobreza, La Paz, Ministerio de Haci<strong>en</strong>da, julio de 2002Construy<strong>en</strong>do la equidad. Condición y posición de las mujeres <strong>en</strong> <strong>el</strong>Departam<strong>en</strong>to de Chuquisaca. La Paz, PADEP/GTZEstrategia <strong>Bolivia</strong>na de Reducción de la Pobreza. La Paz, FUNDEMOSLos cautiverios de las mujeres: madresposas, monjas, putas, presas ylocas. México, UNAM – Colección PostgradoAnálisis de la Estrategia <strong>Bolivia</strong>na de Reducción de la Pobreza 2001desde una perspectiva de género. La Paz (docum<strong>en</strong>to de trabajo)Informe Memoria. Encu<strong>en</strong>tros Departam<strong>en</strong>tales de <strong>Mujeres</strong>Productoras Rurales de <strong>Bolivia</strong>. La Paz, MDS/VMM, STDPlan <strong>Nacional</strong> de Políticas Públicas para <strong>el</strong> Ejercicio Pl<strong>en</strong>o de losDerechos de las <strong>Mujeres</strong>. 2004-2007. La Paz, VMMMarco Conceptual y Metodológico d<strong>el</strong> Diálogo <strong>Nacional</strong> <strong>Bolivia</strong>Productiva . La Paz, STD, <strong>en</strong>ero de 2004 (docum<strong>en</strong>to de trabajo)Guía Metodológica Mesa Municipal. La Paz, STD, julio de 2004(docum<strong>en</strong>to de trabajo impreso)Guía Metodológica Mesa Departam<strong>en</strong>tal. La Paz, STD, noviembre de2004 (docum<strong>en</strong>to de trabajo impreso)Mesa <strong>Nacional</strong> Diálogo <strong>Nacional</strong> <strong>Bolivia</strong> Productiva . La Paz, STD,diciembre de 2004 (docum<strong>en</strong>to de trabajo impreso)Resultados d<strong>el</strong> Diálogo <strong>Nacional</strong> <strong>Bolivia</strong> Productiva . La Paz, STD,marzo de 2005 (docum<strong>en</strong>to de trabajo <strong>en</strong> CD; formato pdf)<strong>Bolivia</strong>: una alianza hacia las metas d<strong>el</strong> mil<strong>en</strong>io. Revisión de la EBRP2004-2007 XV Grupo Consultivo. La Paz-<strong>Bolivia</strong>, UDAPE (Tomo I y II)Diálogo <strong>Nacional</strong>: Guía Metodológica Para Mesas Municipales. Anexo:Perspectiva de Género. La Paz, MDS/VMM – PADEP/GTZ(docum<strong>en</strong>to de trabajo <strong>en</strong>viado por <strong>el</strong> VMM a la STD)