facilitaría no sólo el intercambio, sino también la generación de sinergias queaseguren la sostenibilidad. A día de hoy, no se observan avancessignificativos al respecto.Objetivo 3: Contribuir a fortalecer los instrumentos para el trabajo en red de lasorganizaciones sociales de Senegal, Guinea Bissau, Malí y Níger,La valoración en este momento resulta aún muy provisional. En primer lugar, esimportante volver a mencionar que el Convenio como tal no ha gozado de unaperspectiva regional tal como estaba previsto. Posiblemente por las dificultadesque entraña la puesta en marcha de una intervención compleja como es ésta, perotambién por las muy diferentes condiciones sociales y políticas en los países dereferencia, unido a las dificultades físicas objetivas (movilidad, transporte, etc.).Todo ello ha entorpecido la consecución de una visión transnacional en elConvenio, pese a la realización de encuentros comunes, como el celebrado enDakar en febrero de 2011 (fuera <strong>del</strong> período de aplicación de este Informe) y queha sido muy valorado por todos los agentes implicados.Tampoco ha contribuido a este objetivo las carencias de conocimiento sobre elconjunto <strong>del</strong> Convenio por parte de todos los agentes locales implicados, quesiendo conocedores de su nivel concreto de participación quizá no han tenido elacceso adecuado al conjunto de la intervención y lo que ella conlleva.Como venimos señalando, el acceso por parte de las organizaciones locales yresto de agentes a la información general <strong>del</strong> Convenio no está losuficientemente articulada, es necesario establecer los canales de comunicaciónefectivos que proporcionen este conocimiento.Se observan esfuerzos para establecer mecanismos de reflexión y colaboraciónconjunta en cada país. Sin embargo, la no existencia de instancias permanentes decoordinación posiblemente ha dificultado la asunción de agendas comunes porparte de las entidades socias <strong>del</strong> Convenio y de otras participantes en distintosencuentros.En relación a este objetivo, se encuentran dos actuaciones especialmentedestacadas, el Observatorio Sociopolítico de África Occidental y CENATIC, quepasamos a analizar desde su idoneidad para lograr cumplir el objetivo 3.• Observatorio Sociopolítico de África Occidental.(www.afriouest.net)Se trata de un gestor de contenidos web, que se configura como instrumentopara el fortalecimiento <strong>del</strong> trabajo en red de las organizaciones de lasociedad civil. Supone la creación de un espacio que favorece el encuentrode las organizaciones locales participantes en el Convenio, a través de ungestor de contenidos para el intercambio de información, que en laactualidad está empezando a dinamizarse.dinamia 74
Para garantizar su congruencia, en el marco <strong>del</strong> Convenio se ha realizadoun estudio previo sobre el estado de equipamientos TIC en las regionesdonde se desarrolla en Convenio, y así determinar las posibilidades encuanto a su utilización por parte de las organizaciones locales, destinatariasfinales <strong>del</strong> Observatorio. De igual manera se establecieron criterios, en laidentificación de contrapartes, para valorar las capacidades tecnológicas eneste sentido (características <strong>del</strong> equipamiento informático disponible,conexión a internet, etc.).Tras el diseño y el desarrollo de la herramienta, consensuado entre lasorganizaciones españolas, no con los socios locales, se alojó en el servidorcorrespondiente para así facilitar el acceso de todas las organizaciones queparticipan <strong>del</strong> Convenio. La información contenida en la web a día de hoy sepublica en España, por el personal de <strong>IEPALA</strong>, y tímidamente empiezan ainteresarse las organizaciones locales, según lo constatado durante eltrabajo de campo.Este uso viene determinado, en primera instancia, por la difusión de laherramienta, realizada, fundamentalmente, desde las acciones formativasdesarrolladas para capacitar al personal técnico de las organizaciones.Estas formaciones no han sido desarrolladas en las mejores condicionestécnicas (dificultades de acceso a equipos informáticos, exceso departicipantes en las acciones, carencia de acceso a internet, por ejemplo),pero han sido valoradas positivamente desde los/as representantes de lasorganizaciones. Las formaciones tuvieron una orientación eminentementecomunicativa, mostrando las ventajas y oportunidades que la herramientaofrece, y se diseñó un manual de uso para una mejor comprensión. Además,la organización española, desde hace unos meses (fuera <strong>del</strong> periodo deevaluación) ha incorporado personal técnico que se encarga exclusivamentede la dinamización de la web, en el sentido de establecer alianzas conmedios de comunicación, por ejemplo, para alimentar los contenidos, o deofrecer asesoramiento individualizado a las organizaciones que empiezan ainteresarse por la herramienta.El Observatorio se publica en los tres idiomas <strong>del</strong> Convenio (francés,portugués y español), existiendo una descompensación entre los contenidosdisponibles en cada uno de ellos, primando el español, lo que puede noestimular el uso de la web como sitio de consulta, por lo que tampocoatraerá a posibles participantes, dada la secuencia lógica en cuanto a usos yatractivos de las páginas web.Se considera una herramienta que puede ser referente <strong>del</strong> trabajo en red sise destinan los recursos necesarios para que las organizaciones conozcan,valoren y descubran las posibilidades de este Observatorio Sociopolítico. Taly como comentamos en el apartado de viabilidad, es necesario definir lacontinuidad de esta herramienta, en términos tales como de quiéndinamia 75
- Page 1 and 2:
Evaluación externa intermediaConve
- Page 3 and 4:
SumarioÍndice Gráficas y Tablas .
- Page 5 and 6:
Listado de Siglas y AcrónimosACPPA
- Page 7 and 8:
Resumen EjecutivoLa intervención d
- Page 9 and 10:
PAC2ACCIÓN 1R.1.1.R.1.2.R.1.3.R.1.
- Page 11 and 12:
Análisis de los Criterios de Evalu
- Page 13 and 14:
estas acciones concretas, continuan
- Page 15 and 16:
En las fases posteriores del Conven
- Page 17 and 18:
1 Introducción1.1 Antecedentes y o
- Page 19 and 20:
1.2 Metodología empleada en la eva
- Page 21 and 22:
Se pretende, por tanto, localizar y
- Page 23 and 24: DimensionesPreguntas1.4 Descripció
- Page 25 and 26: 2. Una segunda técnica de investig
- Page 28 and 29: Descripción del Convenio
- Page 30 and 31: • O.E.4. Mejora de las herramient
- Page 33 and 34: 2.3 Descripción detallada de su ev
- Page 35 and 36: Tabla 6. Actuaciones del Convenio,
- Page 37 and 38: Tabla 8. Actuaciones del Convenio,
- Page 39 and 40: En cuanto a acciones formativas, se
- Page 41 and 42: R.1.3.R.1.4.R.1.5.En el 9º mes de
- Page 43 and 44: R.4.1. En el 12º mes se habrán re
- Page 45 and 46: 3 Evaluación del Convenio 07-CO1-0
- Page 47 and 48: últimos años. Estas son las regio
- Page 49 and 50: La estrategia de desarrollo en el p
- Page 51 and 52: Malí• Bamako y barrios de Sikoro
- Page 53 and 54: Tahoua) y el actual contexto sociop
- Page 55 and 56: vulnerabilidad del colectivo de pob
- Page 57 and 58: Senegal, no es objeto de análisis
- Page 59 and 60: Como consecuencia, se producen los
- Page 61 and 62: la mayoría de los problemas y obst
- Page 63 and 64: D. CoordinaciónLa coordinación in
- Page 65 and 66: hubieran elevado la coherencia del
- Page 67 and 68: 3.2.3 Viabilidad y SostenibilidadEl
- Page 69 and 70: considera que esta acción concreta
- Page 71 and 72: en terreno, se detecta la posibilid
- Page 73: ámbito de actuación, lo que reper
- Page 77 and 78: Para reforzar la eficacia del Conve
- Page 79 and 80: Cooperación Internacional) y un re
- Page 81 and 82: En su puesta en marcha en los perí
- Page 83 and 84: Toma de conciencia sobre sus derech
- Page 85 and 86: Conclusiones
- Page 87 and 88: El Convenio ha contribuido a fortal
- Page 89 and 90: Se detecta la necesidad de establec
- Page 91 and 92: 5 Recomendaciones del equipo evalua
- Page 93 and 94: comunicación y coordinación puede
- Page 95 and 96: empoderamiento; la gestión de la p
- Page 97 and 98: 5.1 Fichas Operativas de Recomendac
- Page 99 and 100: FO_3DefiniciónÁmbitoObjetivoActor
- Page 101 and 102: FO_5DefiniciónÁmbitoObjetivoActor
- Page 103 and 104: Bibliografía y Anexos
- Page 105 and 106: MAEC. PAE. Estrategia de la Coopera
- Page 107 and 108: Términos de referencia de la evalu
- Page 109 and 110: que posibiliten la creación de laz
- Page 111 and 112: (1) ACD, REFAE, ACPM, AMAPEF, AIDE,
- Page 113 and 114: Objetivo de desarrollo (común a to
- Page 115 and 116: ACCIÓN 3: Mejora de las condicione
- Page 117 and 118: 3. ÁMBITO DE LA EVALUACIÓN Y ACTO
- Page 119 and 120: La Comisión de Seguimiento de la e
- Page 121 and 122: Pertinencia:¿En qué medida las ac
- Page 123 and 124: 5. METODOLOGÍA Y PLAN DE TRABAJOSe
- Page 125 and 126:
- Alegaciones y comentarios de dist
- Page 127 and 128:
Con el fin de poder presentar el in
- Page 129 and 130:
Plan de Trabajo, composición y des
- Page 131 and 132:
Trabajo de campo1. Realización de
- Page 133 and 134:
Composición y descripción de la m
- Page 135 and 136:
Unidades de análisis• Organizaci
- Page 137 and 138:
La metodología propuesta, técnica
- Page 139 and 140:
La metodología que se empleará du
- Page 141 and 142:
Existen múltiples modalidades y ti
- Page 143 and 144:
PERTINENCIADimensión Pregunta de e
- Page 145 and 146:
PERTINENCIADimensión Pregunta de e
- Page 147 and 148:
COHERENCIADimensiónPregunta de eva
- Page 149 and 150:
COHERENCIADimensiónPregunta de eva
- Page 151 and 152:
COBERTURADimensión Pregunta de eva
- Page 153 and 154:
VIABILIDADDimensión Pregunta de ev
- Page 155 and 156:
Revisión Documental: Fuentes secun
- Page 157 and 158:
Las entrevistas realizadas en terre
- Page 159 and 160:
Guión entrevista a personal expatr
- Page 161 and 162:
Coordinación ¿Qué mecanismos de
- Page 163 and 164:
Guión entrevista a contrapartes lo
- Page 165 and 166:
RESULTADOSNos centraremos ahora en
- Page 167 and 168:
Guión entrevista semiestructurada
- Page 169 and 170:
Ficha de recogida de información e
- Page 171 and 172:
convenio?V.2E.1E.2E.3¿Se están cr
- Page 173 and 174:
LUNES 13 MARTES 14 MIÉRCOLES 15 JU
- Page 175 and 176:
María Iráizoz López-ArrobaFormac
- Page 177 and 178:
- Reseña de libro: Convivencia y s
- Page 179 and 180:
Idiomas de trabajo:Francés: Excele
- Page 181 and 182:
• Técnica colaboradora (Colabora
- Page 183 and 184:
Anexo fotográficoImágenes extraí
- Page 185 and 186:
Réduction de l’insécurité alim
- Page 187 and 188:
L’implication des femmes dans le