13.07.2015 Views

Arpilleras da resistência política chilena - CAIN

Arpilleras da resistência política chilena - CAIN

Arpilleras da resistência política chilena - CAIN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34Juntos naadversi<strong>da</strong>deAnônima. Chile, início <strong>da</strong>déca<strong>da</strong> de 1980. AcervoKinderhilfe Chile / Bonn,AlemanhaJuntos en laadversi<strong>da</strong>dAnónima. Chile, a comienzosde los 80. ColecciónKinderhilfe Chile/Bonn,Alemaniafoto: Martin MelaughEsta arpillera nos mostra uma fábrica fecha<strong>da</strong>. É nesse contextoque os habitantes procuram soluções comunitáriaspara seus problemas imediatos e, ao mesmo tempo, sãodistribuí<strong>da</strong>s tarefas a cumprir. A panela comum está nocentro, como forma coletiva de combater a fome.Embora esta arpillera siga o padrão clássico ao só usar retalhos,ela é única, pois utiliza tela de camuflagem militarcomo base <strong>da</strong> tapeçaria para representar a Cordilheira dosAndes. Esse detalhe indica que algum familiar <strong>da</strong>s artesãsfoi chamado a prestar serviço militar.Esta arpillera nos muestra una fábrica cerra<strong>da</strong>. Es en estecontexto que los pobladores buscan soluciones comunitariasa sus problemáticas inmediatas y, al mismo tiempo, sedistribuyen roles y tareas. La olla común está al centro comouna forma colectiva de combatir el hambre.Si bien esta arpillera sigue el modelo clásico al utilizar sólorestos de telas, es única en cuanto usa tela militar de camuflajecomo material para representar la cordillera de LosAndes. Tal detalle indica que algún familiar de las arpilleristasha sido conscripto y ha realizado el servicio militar.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!