Template BA B168xH238 - Hörmann

FRANÇAISTable des matièresA Articles fournis............................................................... 2B Outils nécessaires au montage..................................... 21 A propos de ce mode d’emploi................................... 401.1 Documents valables....................................................... 401.2 Consignes de sécurité utilisées...................................... 401.3 Définitions utilisées......................................................... 401.4 Symboles utilisés........................................................... 401.5 Abréviations utilisées...................................................... 412 Consignes de sécurité.......................................... 412.1 Utilisation appropriée..................................................... 412.2 Utilisation non appropriée.............................................. 412.3 Qualification du monteur................................................ 412.4 Consignes de sécurité concernant lemontage, la maintenance, la réparationet le démontage de l’installation de porte...................... 412.5 Consignes de sécurité concernant le montage............. 412.6 Consignes de sécurité concernantla mise en service et le fonctionnement......................... 422.7 Consignes de sécurité concernantl’utilisation de l’émetteur................................................ 422.8 Dispositifs de blocage contrôlés.................................... 423 Montage........................................................................ 423.1 Contrôle de la porte....................................................... 423.2 Espace libre nécessaire.................................................. 423.3 Montage de la motorisation de porte de garage............ 433.4 Montage du rail de guidage........................................... 433.5 Fixation du panneau d’avertissement............................ 443.6 Raccordement électrique de lamotorisation de porte de garage.................................... 443.7 Raccordement de composantssupplémentaires / d’accessoires.................................... 454 Mise en service............................................................. 454.1 Remarques concernant la commandede motorisation.............................................................. 464.2 Sélection de menu......................................................... 464.3 Comportement de la commande lorsde la première mise en service....................................... 464.4 MENU J – Ajustement / réglage du type de porte......... 464.5 MENU 1 – Apprentissage du trajetd’apprentissage / de la motorisation.............................. 464.6 Réinitialisation de la commande / auxréglages d’usine............................................................. 475 Emetteur HSM 4........................................................... 475.1 Description de l’émetteur HSM 4................................... 485.2 Changement / introduction de la pile............................. 485.3 Réinitialisation du code à l’état d’usine.......................... 485.4 Extrait de la déclaration de conformité.......................... 486 Sélection des fonctions............................................... 486.1 MENU P.......................................................................... 486.2 MENU 2.......................................................................... 496.3 MENU 0 – Fonctionnement normal................................ 507 Menus spéciaux............................................................ 507.1 Sélection des menus spéciaux...................................... 507.2 Remarques concernant les menus spéciaux................. 507.3 MENU 3 – Fermeture automatique................................. 507.4 MENU 4 – Dispositifs de blocage.................................. 517.5 MENU 5 – Réglage du temps d’avertissement,du relais d’option et de l’affichage de maintenance...... 517.6 MENU 6 – Limiteur d’effort lors du trajetdans le sens Fermé........................................................ 527.7 MENU 7 – Comportement lors du trajetdans le sens Fermé........................................................ 527.8 MENU 8 – Limiteur d’effort lors du trajetdans le sens Ouvert....................................................... 527.9 MENU 9 – Comportement lors du trajetdans le sens Ouvert....................................................... 527.10 MENU A – Effort maximum............................................ 538 Fonctionnement........................................................... 538.1 Instruction des utilisateurs............................................. 548.2 Essai de fonctionnement................................................ 548.3 Fonction des divers codes radio.................................... 548.4 Comportement lors d’une panne d’électricité................ 548.5 Comportement après une panne d’électricité................ 549 Inspection et maintenance.......................................... 559.1 Ampoule de remplacement............................................ 5510 Démontage et élimination........................................... 5511 Conditions de garantie................................................ 5511.1 Prestations..................................................................... 5512 Extrait de la déclaration d’incorporation................... 5613 Données techniques.................................................... 5613.1 Motorisation................................................................... 5614 Affichage des erreurs / messagesd’avertissement et états d’exploitation...................... 5714.1 Affichage d’erreurs et d’avertissements......................... 5714.2 Affichage des états d’exploitation de la motorisation.... 57Partie illustrée................................................. 134* Accessoires non compris dans l’équipement standard !Toute transmission ou reproduction de ce document, touteexploitation ou communication de son contenu sont interdites,sauf autorisation expresse. Tout manquement à cette règle estillicite et expose son auteur au versement de dommages etintérêts. Tous droits réservés en cas de dépôt d’un brevet, d’unmodèle d’utilité ou d’agrément. Changements de constructionréservés.TR10A041-F RE / 06.2010 39