13.07.2015 Views

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DEUTSCH2.6Sicherheitshinweise zur Inbetriebnahme und zumBetriebWARNUNGVerletzungsgefahr bei Torbewegung▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 4VorsichtQuetschgefahr in der Führungsschiene▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 4Verletzungsgefahr durch Seilglocke▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 4Verletzungsgefahr durch heiße Lampe▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 4 und Kapitel 8Verletzungsgefahr bei zu hoch eingestelltem Kraftwert▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 7.6 und Kapitel 7.8Verletzungsgefahr durch unkontrollierte Torbewegung inRichtung Tor-Zu bei Bruch der Torsionsfeder undEntriegelung des Führungsschlittens.▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 82.7Sicherheitshinweise zum Gebrauch desHandsendersWARNUNGVerletzungsgefahr bei Torbewegung▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 5VorsichtVerletzungsgefahr durch unbeabsichtigte Torfahrt▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 52.8 Geprüfte SicherheitseinrichtungenSicherheitsrelevante Funktionen bzw. Komponenten derSteuerung, wie die Kraftbegrenzung, externe Lichtschranken/Schaltleisten aus unserem Haus, sofern vorhanden, wurdenentsprechend Kategorie 2, PL „c“ der EN ISO 13849-1:2008konstruiert und geprüft.WARNUNGVerletzungsgefahr durch nicht funktionierendeSicherheitseinrichtungen▶ Siehe Warnhinweis Kapitel 4.5.13 MontageACHTUNG:WICHTIGE ANWEISUNGEN FÜR SICHERE MONTAGE.ALLE ANWEISUNGEN BEACHTEN, FALSCHE MONTAGE KANNZU ERNSTHAFTEN VERLETZUNGEN FÜHREN.3.1 Tor/Toranlage überprüfenGEFAHRAusgleichsfedern stehen unter hoher SpannungDas Nachstellen oder Lösen der Ausgleichsfedern kannernsthafte Verletzungen verursachen!▶ Lassen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit Arbeiten an denAusgleichsfedern des Tores und falls erforderlich,Wartungs- und Reparaturarbeiten nur durch einenSachkundigen ausführen!▶ Versuchen Sie niemals, die Ausgleichsfedern für denGewichtsausgleich des Tores oder deren Halterungenselbst auszuwechseln, nachzustellen, zu reparieren oder zuversetzen.▶ Kontrollieren Sie außerdem die gesamte Toranlage(Gelenke, Lager des Tores, Seile, Federn undBefestigungsteile) auf Verschleiß und eventuelleBeschädigungen.▶ Überprüfen Sie auf vorhandenen Rost, Korrosion undRisse.Fehler in der Toranlage oder falsch ausgerichtete Tore können zuschweren Verletzungen führen!▶ Benutzen Sie die Toranlage nicht, wenn Reparatur- oderEinstellarbeiten durchgeführt werden müssen!Die Konstruktion des Antriebes ist nicht für den Betriebschwergängiger Tore ausgelegt, das heißt Tore, die nicht mehroder nur schwer von Hand geöffnet oder geschlossen werdenkönnen.Das Tor muss sich mechanisch in einem fehlerfreien Zustand undim Gleichgewicht befinden, so dass es auch von Hand leicht zubedienen ist (EN 12604).▶ Heben Sie das Tor ca. einen Meter und lassen es los. Das Torsollte in dieser Stellung stehen bleiben und sich weder nachunten noch nach oben bewegen. Bewegt sich das Tor dochin eine der beiden Richtungen, so besteht die Gefahr, dassdie Ausgleichsfedern/Gewichte nicht richtig eingestellt oderdefekt sind. In diesem Fall ist mit einer erhöhten Abnutzungund Fehlfunktionen der Toranlage zu rechnen.▶ Prüfen Sie, ob sich das Tor richtig öffnen und schließen lässt.▶ Setzen Sie die mechanischen Verriegelungen des Tores, dienicht für eine Betätigung mit einem Garagentor-Antriebbenötigt werden, außer Betrieb.Hierzu zählen insbesondere die Verriegelungsmechanismendes Torschlosses (siehe Kapitel 3.3).▶ Wechseln Sie für die Montage und Inbetriebnahme zumBildteil. Beachten Sie den entsprechenden Textteil, wennSie durch das Symbol für den Textverweis daraufhingewiesen werden.3.2 Benötigter FreiraumDer Freiraum zwischen dem höchsten Punkt des Tores und derDecke muss (auch beim Öffnen des Tores) mindestens 30 mmbetragen (siehe Bilder 1.1a/1.2b).▶ Überprüfen Sie dieses Maß!Bei einem geringeren Freiraum kann, sofern genügend Platzvorhanden ist, der Antrieb auch hinter dem geöffneten Tor montiertwerden. In diesen Fällen muss ein verlängerter Tormitnehmereingesetzt werden, welcher separat zu bestellen ist. Außerdemkann der Garagentor-Antrieb max. 50 cm außermittig angeordnetwerden. Ausgenommen sind Sectionaltore mit einer Höherführung(H-Beschlag); hierbei ist jedoch ein Spezialbeschlag erforderlich.Die notwendige Steckdose zum elektrischen Anschluss sollteca. 50 cm neben dem Antriebskopf montiert werden. Bitteüberprüfen Sie diese Maße!TR10A041-F RE / 06.2010 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!