Template BA B168xH238 - Hörmann

ESPAÑOLÍndiceA Artículos suministrados................................................. 2B Herramientas necesarias para el montaje................... 21 Acerca de estas instrucciones.................................... 961.1 Otros documentos vigentes........................................... 961.2 Indicaciones de advertencia utilizadas.......................... 961.3 Definiciones utilizadas.................................................... 961.4 Símbolos utilizados........................................................ 961.5 Abreviaturas utilizadas................................................... 972 Indicaciones de seguridad.................................. 972.1 Uso apropiado................................................................ 972.2 Uso no apropiado........................................................... 972.3 Cualificación del montador............................................ 972.4 Indicaciones de seguridad para el montaje,mantenimiento, reparación y desmontaje de lainstalación de puerta...................................................... 972.5 Indicaciones de seguridad para el montaje................... 972.6 Indicaciones de seguridad para la puestaen marcha y el funcionamiento...................................... 982.7 Indicaciones de seguridad para el usodel emisor manual.......................................................... 982.8 Dispositivos de seguridad comprobados...................... 983 Montaje......................................................................... 983.1 Comprobación de la puerta/instalaciónde la puerta.................................................................... 983.2 Espacio libre necesario.................................................. 983.3 Montar el automatismo para puertas de garaje............. 993.4 Montar carril-guía........................................................... 993.5 Fijar la placa de aviso................................................... 1003.6 Conexión eléctrica del automatismopara puertas de garaje................................................. 1003.7 Conectar componentes adicionales/accesorios.......... 1004 Puesta en marcha...................................................... 1014.1 Indicaciones sobre el cuadro demaniobra del automatismo.......................................... 1024.2 Selección de menú....................................................... 1024.3 Comportamiento de mando durantela primera puesta en marcha........................................ 1024.4 MENÚ J – Ajuste del tipo de puerta............................. 1024.5 MENÚ 1 – Memorización del recorridode aprendizaje/automatismo........................................ 1024.6 Restablecimiento de los ajustes de fábricadel cuadro de maniobra............................................... 1035 Emisor manual HSM 4................................................ 1035.1 Descripción del emisor manual HSM 4........................ 1045.2 Introducción/sustitución de la pila............................... 1045.3 Restablecimiento del código de fábrica....................... 1045.4 Extracto de la declaración de conformidad................. 1046 Selección de las funciones........................................ 1046.1 MENÚ P........................................................................ 1046.2 MENÚ 2........................................................................ 1056.3 MENÚ 0 – Funcionamiento normal.............................. 1067 Menús especiales....................................................... 1067.1 Selección de los menús especiales............................. 1067.2 Indicaciones sobre los menús especiales.................... 1067.3 MENÚ 3 – Cierre automático....................................... 1067.4 MENÚ 4 – Dispositivos de seguridad........................... 1077.5 MENÚ 5 – Ajuste del tiempo de preaviso, relésopcionales e indicador de mantenimiento................... 1077.6 MENÚ 6 – Limitación de la fuerza paraun recorrido en dirección Puerta cerrada..................... 1077.7 MENÚ 7 – Comportamiento para unrecorrido en dirección Puerta cerrada.......................... 1087.8 MENÚ 8 – Limitación de la fuerza paraun recorrido en dirección Puerta abierta...................... 1087.9 MENÚ 9 – Comportamiento paraun recorrido en dirección Puerta abierta...................... 1087.10 MENÚ A – Fuerza máxima........................................... 1098 Funcionamiento.......................................................... 1098.1 Instrucción de los usuarios.......................................... 1108.2 Comprobación de función............................................ 1108.3 Funciones de los diferentes códigosde radiofrecuencia........................................................ 1108.4 Comportamiento en caso de fallo de corriente............ 1108.5 Comportamiento después de unfallo de corriente........................................................... 1109 Comprobación y mantenimiento.............................. 1119.1 Lámpara de repuesto................................................... 11110 Desmontaje y reciclaje.............................................. 11111 Condiciones de garantía............................................ 11111.1 Prestación.................................................................... 11112 Extracto de la declaración de montaje.................... 11213 Datos técnicos............................................................ 11213.1 Automatismo................................................................ 11214 Indicación de errores/advertenciasy estados de funcionamiento.................................... 11314.1 Indicación de errores y advertencias........................... 11314.2 Indicación de los estados de funcionamientodel automatismo........................................................... 114Ilustraciones.................................................... 134* Los complementos no están incluidos en el equipamientoestándar.Quedan prohibidas la divulgación y la reproducción de estedocumento, así como su uso indebido y la comunicación delcontenido, salvo por autorización explícita. En caso de infracciónse hace responsable de indemnización por daños y perjuicios.Se reservan todos los derechos, en particular para el caso deconcesión de patente, de modelo de utilidad o industrial.Reservado el derecho a modificaciones.TR10A041-F RE / 06.2010 95