13.07.2015 Views

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ITALIANO1.5Utilizzare guanti protettiviLampeggio lento nel display a 7 segmentiLampeggio rapido nel display a 7 segmentiAbbreviazioni utilizzateCodice colori per cavi, conduttori singoli e componentiLe abbreviazioni dei colori per cavi e conduttori e componentiseguono il codice colori internazionale secondo l'IEC 757:WHBiancoBNMarroneGNVerdeYEGialloDenominazioni degli articoliHE 2Ricevitore a 2 canaliHE 3Ricevitore a 3 canaliIT 1b Tastiera interna con tasto impulso illuminatoIT 3b Tastiera interna con tasto impulso illuminato,tasti supplementari per luce on/off emotorizzazione on/offEL 101 Fotocellula unidirezionaleSTKContatto porta pedonale inseritaSKSUnità di collegamento costola di sicurezzaVLUnità di collegamento fotocellula a scorrimentoanticipatoHSM 4 Minitelecomando a 4 tastiHOR 1 Relè opzioniUAP 1 Scheda adattatore universaleHNA 18 Batteria d'emergenzaSLKSemaforo LED, giallo2 Indicazioni di sicurezzaATTENZIONE:IMPORTANTI AVVERTENZE DI SICUREZZA.PER LA SICUREZZA DELLE PERSONE È IMPORTANTEOSSERVARE QUESTE ISTRUZIONI E CONSERVARLE IN UNLUOGO SICURO.2.1 Uso a normaLa motorizzazione per portoni da garage è prevista esclusivamenteper il funzionamento ad impulsi dei portoni sezionali e basculanti amolle compensatrici e porte basculanti con bilanciamento delpeso. In funzione del tipo di motorizzazione, la motorizzazione puòessere utilizzata ad uso privato/non industriale o industriale (p.es.garage sotterranei e collettivi).La preghiamo di seguire le indicazioni del costruttore relative allacombinazione di portone e motorizzazione. La costruzione e ilmontaggio eseguiti nel rispetto delle nostre prescrizioni escludonoeventuali pericoli ai sensi della norma DIN EN 13241-1. Sistemi dichiusura installati in ambienti pubblici e dotati di un solodispositivo di sicurezza, p. es. il limitatore di sforzo, possonoessere manovrati solo sotto sorveglianza.La motorizzazione per portoni da garage è costruita per l'impiegoin locali asciutti.2.2 Uso non a normaNon è previsto l'impiego della motorizzazione nei portoni senzadispositivo paracadute.2.3 Qualifica dell'installatoreSolo il montaggio e la manutenzione eseguiti correttamente da unaditta competente/specializzata o da uno specialista nel rispettodelle istruzioni, possono garantire il funzionamento previsto esicuro. Uno specialista secondo la norma EN 12635 è una personache dispone di un'adeguata formazione professionale, diconoscenze approfondite ed esperienza pratica, in modo daassicurare un'esecuzione corretta e sicura del montaggio,controllo e della manutenzione del sistema di chiusura.2.4Indicazioni di sicurezza per il montaggio, lamanutenzione, la riparazione e lo smontaggio delsistema di chiusuraPERICOLOMolle di compensazione sotto tensione elevata▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.1AVVERTENZARischio di lesioni a causa della manovra imprevista delportone▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 9Si consiglia di far eseguire il montaggio, la manutenzione, lariparazione e lo smontaggio del sistema di chiusura e dellamotorizzazione per portoni da garage da uno specialista.▶ In caso di guasto della motorizzazione per portoni da garageincaricare immediatamente uno specialista del controllo edella riparazione.2.5 Indicazioni di sicurezza sul montaggioLo specialista deve prestare attenzione che durante l'esecuzionedei lavori di montaggio vengano seguite le disposizioni vigenti inmateria di sicurezza sul lavoro, nonché le norme per l'uso diapparecchiature elettriche. Vanno rispettate le direttive nazionali.La costruzione e il montaggio eseguiti nel rispetto delle nostreprescrizioni escludono eventuali pericoli ai sensi della normaDIN EN 13241-1.Il soffitto del garage deve essere costruito in modo che vengagarantito un fissaggio sicuro della motorizzazione. In caso disoffitto troppo alto o leggero la motorizzazione deve essere fissataa traverse supplementari.Tensione di retePericolo▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.678 TR10A041-F RE / 06.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!