Template BA B168xH238 - Hörmann

ITALIANOAVVERTENZAMateriali di fissaggio non adatti▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.3Pericolo di morte dovuto al cordoncino▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.3Pericolo di lesioni durante il movimento accidentale delportone▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 3.32.6Indicazioni di sicurezza per la messa in funzione eper l'usoAVVERTENZAPericolo di lesioni durante il movimento del portone▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4CautelaPericolo di schiacciamento nella guida▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4Pericolo di lesioni dovuto al cordoncino di recupero▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4Pericolo di lesioni dovuto alla lampada molto calda▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4 e nelcapitolo 8Pericolo di lesioni per un valore di forza impostato troppoelevato▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 7.6 e nelcapitolo 7.8Rischio di lesioni a causa di movimenti incontrollati delportone in direzione di Chiusura in caso di rottura dellemolle a torsione e sbloccaggio della slitta di trascinamento.▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 82.7Indicazioni di sicurezza per l'uso del telecomandoAVVERTENZAPericolo di lesioni durante il movimento del portone▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 5CautelaPericolo di lesioni dovuto a una manovra involontaria delportone▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 52.8 Dispositivi di sicurezza verificatiFunzioni o componenti della centralina di comando rilevanti per lasicurezza, quali limitatore di sforzo, fotocellule esterne/listelli diarresto di nostra produzione, se presenti, sono stati realizzati ecollaudati in base alla Categoria 2, PL “c” della normaEN ISO 13849-1:2008.AVVERTENZAPericolo di lesioni dovuto a dispositivi di sicurezza nonfunzionanti.▶ Vedere le indicazioni di avvertenza nel capitolo 4.5.13 MontaggioATTENZIONE:ISTRUZIONI IMPORTANTI PER UN MONTAGGIO SICURO.OSSERVARE TUTTE LE ISTRUZIONI. UN MONTAGGIO ERRATOPUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI FISICHE.3.1 Verifica del portone/sistema di chiusuraPERICOLOMolle di compensazione sotto tensione elevataLa regolazione o l'allentamento delle molle di compensazionepuò provocare lesioni gravi!▶ Prima di installare la motorizzazione far eseguire per lapropria sicurezza lavori sulle molle di compensazione delportone e se necessario lavori di riparazione emanutenzione esclusivamente da uno specialista!▶ Non provare assolutamente a sostituire, regolare, riparare ospostare le molle di compensazione per il bilanciamento delpeso del portone o i loro supporti.▶ Inoltre controllare l'usura e gli eventuali danneggiamentidell'intero sistema di chiusura (snodi, appoggi del portone,funi, molle e elementi di fissaggio).▶ Verificare la presenza di ruggine, corrosione e fessure.Un'anomalia nel sistema di chiusura o un portone allineato inmaniera scorretta possono provocare gravi lesioni fisiche!▶ Non utilizzare il sistema di chiusura se devono essereeseguiti lavori di riparazione o regolazione!Questo tipo di motorizzazione non è adatto all'impiego su portonipesanti, che non possono più essere manovrati manualmente, osolo con molta difficoltà.Il portone non deve presentare guasti di natura meccanica econcernenti l'equilibrio, di modo che sia facilmente azionabileanche manualmente (EN 12604).▶ Sollevare il portone di ca. un metro e rilasciarlo. Il portonedeve rimanere in questa posizione e non muoversi né verso ilbasso né verso l'alto. Se il portone si muove in una delle duedirezioni, persiste il pericolo che le molle di compensazione/ipesi non siano posizionati correttamente o siano difettosi. Inquesto caso è probabile che l'usura sia maggiore e che siverifichino anomalie nel funzionamento del sistema dichiusura.▶ Verificare che il portone si apra e si chiuda correttamente.▶ Disattivare i bloccaggi meccanici del portone che non sononecessari per l'azionamento mediante motorizzazione perportoni da garage.Fra questi soprattutto i meccanismi di bloccaggio dellaserratura del portone (vedere il capitolo 3.3).▶ Per il montaggio e la messa in funzione passare alla parteillustrata. Osservi il testo corrispondente quando le vieneindicato dal simbolo per il rimando al testo.3.2 Spazio libero necessarioLo spazio libero fra il punto più alto del portone e il soffitto devecorrispondere almeno a 30 mm (anche in fase di apertura delportone) (vedere le figure 1.1a/1.2b).▶ Verificare questa quota!In caso di spazio libero inferiore, la motorizzazione può esseremontata anche dietro il portone aperto, nella misura in cui lospazio sia sufficiente. In questi casi occorre inserire un braccio ditraino prolungato da ordinare separatamente. Inoltre lamotorizzazione per portoni da garage può essere ordinatamax. 50 cm fuori asse. Sono esclusi portoni sezionali con unaguida rialzata (applicazione H); in questo caso è comunquerichiesta un'applicazione speciale. La presa di corrente necessariaper il collegamento elettrico dovrebbe essere installata circa 50 cmaccanto alla testa motore. La preghiamo di verificare queste quote!TR10A041-F RE / 06.2010 79