Bradbury, Ray - Cronicas Marcianas

More documents

Recommendations

Info

Título original: Martians ChroniclesTraducción: Francisco Abelenda© 1950 by Ray Bradbury© 1955 Ediciones Minotauro S.R.L.Humberto Iº 545 - Buenos AiresEdición digital: Biblioteca de BizienR6 10/02Ray Bradbury
A mi mujer Marguerite con todo cariño
Page 1: CRONICASMARCIANASRay Bradbury
Page 8 and 9: La señora K tarareó otra vez aque
Page 10 and 11: - Nunca te vi así - dijo Ylla, sor
Page 12 and 13: Así era ahora. Amenazaba, pero el
Page 14 and 15: Avanza envuelta en belleza, como la
Page 16 and 17: - ¿Que nadie vino de dónde? Bueno
Page 18 and 19: En la aldea la gente salía de las
Page 20 and 21: Inmediatamente hubo una explosión
Page 22 and 23: Las llamas azules brotaban alrededo
Page 24 and 25: Quedaron tendidos en la arena, inta
Page 26 and 27: El capitán John Black lo miró ine
Page 28 and 29: - ¿Y han vivido aquí todos estos
Page 30 and 31: me revuelve el, estómago. Pero de
Page 32 and 33: - ¡John! - gritó el joven, y trot
Page 34 and 35: Una pausa.- Buenas noches, John.El
Page 36 and 37: muchos de ellos esperaban quizá qu
Page 38 and 39: - ¿Y aquella vez, en Nueva York, c
Page 40 and 41: Admitieron resignados la muerte de
Page 42 and 43: Spender lo miró durante un momento
Page 44 and 45: Se levantó, y con movimientos prec
Page 46 and 47: El capitán estudió su cigarrillo.
Page 48 and 49: no había respuestas. Pero cuando l
Page 50 and 51: sudor bajo los brazos. El capitán
Page 52 and 53:
LA MAÑANA VERDECuando el sol se pu
Page 54 and 55:
El fuego tembló sobre las cenizas
Page 56 and 57:
hubiera agrandado. ¡Dios! ¡No hay
Page 58 and 59:
- ¡No! ¡Tú!- ¡Un espectro!- ¡U
Page 60 and 61:
- Sí. ¿Tienes miedo?- ¿Quién de
Page 62 and 63:
Allí, en la ciudad muerta, un mont
Page 64 and 65:
- Nuestros hijos no serán american
Page 66 and 67:
Las dos mujeres pasaron como agujas
Page 68 and 69:
- ¿Te enteraste?- ¿De qué?- ¡Lo
Page 70 and 71:
El río pasaba lentamente en el som
Page 72 and 73:
- ¡Pum! - La voz de Teece clamaba
Page 74 and 75:
El muchacho se echó a llorar, con
Page 76 and 77:
- No querían quemar nada - dijo Te
Page 78 and 79:
- Gracias. He tenido que trabajar a
Page 80 and 81:
- Cuatro millones. Pero en mi juven
Page 82 and 83:
¡Pobre, imposible y derrotado Pike
Page 84 and 85:
Pikes asintió.- Ha mandado a un ro
Page 86 and 87:
- ¿Le gustaría ver lo que hemos p
Page 88 and 89:
que en noviembre iban en autobús a
Page 90 and 91:
La madre salió del dormitorio reco
Page 92 and 93:
- Quiero volver a casa - dijo Tom.-
Page 94 and 95:
madre sabe lo que soy; lo ha adivin
Page 96 and 97:
Le retorcieron las manos y lo arras
Page 98 and 99:
muerta y las minas. Los camiones de
Page 100 and 101:
- Sube. Sé manejarlo.Sam la empuj
Page 102 and 103:
- Fue todo un error - alegó Sam ir
Page 104 and 105:
Mándame tus hambrientos, vieja Tie
Page 106 and 107:
añeras olvidadas, corría por habi
Page 108 and 109:
independiente. ¿He telefoneado yo
Page 110 and 111:
- ¡Eh! - dijo con una risa inquiet
Page 112 and 113:
Cerró los ojos. La voz de Geneviev
Page 114 and 115:
de retraso. Todos se habían ido Am
Page 116 and 117:
Se dieron la mano entre risas y muc
Page 118 and 119:
Wilder echó una ojeada a las manos
Page 120 and 121:
Afuera, el garaje tocó unas campan
Page 122 and 123:
y nadie sabrá nada de la guerra,a
Page 124 and 125:
pensó en sus hermanos menores y no
Page 126 and 127:
gritos de miedo y sorprendida alegr
Page 128 and 129:
- ¿Dónde conseguiste el cohete? -
show all

Bradbury, Ray - Cronicas Marcianas

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?