14.04.2016 Views

Desde el cobre a la innovación

1YmfaMj

1YmfaMj

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RECUADRO 6: LOS INTERCAMBIOS<br />

DE AGUA POR AGUA (SWAPS)<br />

La definición original de “swap”,<br />

intercambio o permuta, se encuentra<br />

en <strong>el</strong> campo financiero y se refiere<br />

a un contrato entre dos partes para<br />

intercambiar flujos de caja en <strong>el</strong><br />

futuro de acuerdo a una fórmu<strong>la</strong><br />

preestablecida. Se trata de contratos<br />

“a <strong>la</strong> medida” que satisfacen <strong>la</strong>s<br />

necesidades específicas de quienes<br />

lo firman y que buscan que ambos<br />

contratantes ganen con <strong>el</strong> acuerdo.<br />

Su aplicación en <strong>la</strong> gestión d<strong>el</strong> agua se<br />

refiere al intercambio de dicho recurso<br />

y no a <strong>la</strong> compra de agua por parte de<br />

uno de los involucrados. Por ejemplo,<br />

supongamos que una empresa que opera<br />

a gran altura requiere de agua, y que<br />

existe una cuenca cuya agua, proveniente<br />

desde una altura simi<strong>la</strong>r, es utilizada en<br />

<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> d<strong>el</strong> mar por un grupo de usuarios.<br />

En ese caso, <strong>la</strong> empresa podría optar<br />

por desa<strong>la</strong>r agua de mar para entregar<strong>la</strong><br />

a los usuarios aguas abajo, a cambio<br />

de poder acceder al agua proveniente<br />

desde <strong>la</strong> parte alta de <strong>la</strong> cuenca. Con<br />

<strong>el</strong>lo, <strong>la</strong> empresa podría eficientar sus<br />

procesos y reducir los costos asociados a<br />

<strong>la</strong> insta<strong>la</strong>ción y operación de un sistema<br />

para bombear agua hasta grandes alturas,<br />

y los usuarios de <strong>la</strong> parte baja accederían<br />

a una mejor disponibilidad d<strong>el</strong> recurso.<br />

Para que existan acuerdos que beneficien<br />

ambas partes, <strong>el</strong> que cede <strong>el</strong> agua debe<br />

recibir beneficios c<strong>la</strong>ros, tales como:<br />

· Recibir un volumen mayor de agua<br />

que <strong>la</strong> que dispone actualmente.<br />

· Disponer de una calidad de agua<br />

igual o mejor que <strong>la</strong> entregada.<br />

· Disminuir <strong>el</strong> costo por m 3 de<br />

agua al compartir gastos.<br />

· Aumentar <strong>la</strong> seguridad de<br />

abastecimiento en <strong>la</strong> parte baja,<br />

acordando recibir agua de <strong>la</strong>s<br />

partes altas en caso de que se<br />

presenten problemas en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nta<br />

desa<strong>la</strong>dora o sistema de trasvase.<br />

· Dejar de explotar acuíferos<br />

sobre explotados o recargarlos<br />

en <strong>la</strong>s partes bajas.<br />

La empresa ubicada en <strong>la</strong> parte alta sólo<br />

acordará un SWAP si <strong>el</strong> costo de suplir<br />

agua a <strong>la</strong> parte baja es menor que <strong>el</strong><br />

costo de bombear <strong>el</strong> agua a <strong>la</strong> parte alta<br />

sin afectar <strong>el</strong> ambiente y gestionando <strong>el</strong><br />

recurso coordinadamente con los sectores<br />

ubicados aguas abajo. Todo <strong>el</strong> excedente<br />

de agua por sobre <strong>la</strong> demanda de <strong>la</strong><br />

parte alta debe seguir fluyendo hacia <strong>la</strong><br />

parte baja de <strong>la</strong> cuenca, para proteger <strong>el</strong><br />

caudal ambiental y permitir <strong>la</strong> recarga<br />

de acuíferos. En este sentido, <strong>el</strong> estudio<br />

ALTA LEY<br />

ROADMAP TECNOLÓGICO DE LA MINERÍA 2035 / 181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!