Prohibido distribuir este documento sin autorización
170117InformeEuromonitor
170117InformeEuromonitor
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CONSUMIDORES EN ENTRENAMIENTO<br />
Mini consumidores con mayor<br />
representación<br />
A fines del verano de 2016, un artículo de Bloomberg Bu<strong>sin</strong>essweek titulado “El futuro<br />
de Target será decidido por los niños”, aborda la participación de los niños en la<br />
planificación de la línea de vestuario para niños del retailer de descuento de los EEUU,<br />
Target, para el 2017. El artículo compara marcas para que los aturdidos padres puedan<br />
enfrentar las opiniones de consumo de su descendencia. “Como muchos padres<br />
actualmente dan a sus hijos poder de decisión, Target también está aprendiendo sobre la<br />
confusión institucional que aparece cuando realmente se escucha y observa a los niños”.<br />
Una foto de niños vestidos de forma casual muestra la leyenda, “Mini árbitros del gusto<br />
seleccionan sus favoritos en la oficina central de Target”.<br />
Un factor detrás de la creciente influencia de los niños en los patrones de consumo<br />
es el hecho de que están asumiendo roles de adultos a una menor edad. En la escuela<br />
y en casa están expuestos a temas más adultos como la pobreza, el medio ambiente,<br />
la sexualidad y la identidad. En marzo de 2016, la revista New Yorker señaló que “El<br />
sistema de valores predominante de la crianza de niños de clase media” es aquel que<br />
implica que “los niños sean impulsados a buscar las cosas que los entusiasman y<br />
perseguirlas”. Un aspecto de esta tendencia es dar a los niños mayor representación<br />
tanto como consumidores con sus propios derechos como en la influencia que ejercen<br />
frente a los gastos que hacen sus padres.<br />
Un factor común de esta nueva independencia del consumidor joven es la lucha de sus<br />
padres con el equilibrio trabajo / vida personal. La necesidad de aprovechar al máximo<br />
su tiempo hace a los padres más abiertos a comidas listas y otros temas de conveniencia<br />
que les permiten ahorrar tiempo. En <strong>este</strong> contexto, los padres a menudo delegan parte de<br />
la toma de decisiones de consumo en sus hijos. Esta tendencia es tan fuerte que los niños<br />
en algunos mercados desarrollados se han convertido en “El Rey de la Casa”, el título<br />
de un libro del especialista en marketing familiar español Miguel González-Durán, una<br />
referencia en países de habla hispana. De acuerdo con González-Durán, la relación de<br />
igualdad entre los padres y los niños ha convertido a los últimos en lo que se denomina<br />
“los hijos de Colón”, que se sientan en sus carritos de compra y estiran sus manos hacia<br />
los productos que “deben” comprar.<br />
Esta injerencia de los niños en las decisiones de compra se ve reflejada en los resultados<br />
de la encuesta Analyst Pulse de agosto de 2015 de Euromonitor International, que ofrece<br />
retroalimentación de su red de investigadores globales sobre el consumo.<br />
8 © Euromonitor International