El tamaño importa

y los microscopios; los nostálgicos de los Beattles hicieron
manifestaciones de sano apego a la idea de una
exhibición honesta y liberadora: en cadenas humanas
cantaban “Imagine” …
Por lo general, la Corona no se mete con asuntos mundanos,
dado que está muy ocupada con las agendas de
recepciones y cócteles, por una parte, y tratando de
encubrir alguno que otro escándalo familiar, por la
otra. Pero esta vez la representación de la Corona comprendió
que tenía que intervenir; de lo contrario, el
país de la niebla sería la región de las tinieblas definitivas.
Llamó al Director de Censos y le dijo que, si no
entraba en la cordura, tal vez el cadalso reeditado podría
ser de gran ayuda voluntariosa. El Director revisó,
recalculó las máximas, las mínimas, el rango, la varianza,
la desviación estándar, los coeficientes de regresión,
de determinación, de correlación… al final
descubrió que los cálculos habían fallado por una décima
de pulgada: tanto los de Scottish como los de
Scottich tenían exactamente el tamaño del promedio
nacional… ni un micrón demás ni menos
¡El Promedio Nacional! Gritaron, jubilosos los de ambas
regiones
16