exilio-colombiano-huellas-del-conflicto-armado

Agradecimientos
La elaboración de este informe es el resultado de un proceso
colaborativo con personas exiliadas, retornadas y organizaciones,
tanto en la etapa de formulación, como en el desarrollo del proyecto
de investigación. Valga aquí nuestro especial agradecimiento
y reconocimiento a la labor de Sovic (S.O.S. Víctimas del conflicto
armado colombiano) en Panamá, a la Asociación Deredez víctimas
de la frontera colombo-venezolana, a las Mesas de víctimas de colombianas
y colombianos en las provincias del Ecuador, a Revicpaz-
LAC (Red de Víctimas Colombianas por la Paz en Latinoamérica
y el Caribe) y al FIV (Foro Internacional de Víctimas). Esta versión
final es el producto de sus aportes colectivos y de su entusiasmo en
los procesos de reconstrucción de memoria histórica.
También valga nuestro agradecimiento a otras organizaciones
e instituciones dedicadas a la protección y la atención humanitaria
de los derechos de los migrantes forzados y refugiados que aportaron
su valiosa colaboración a los ejercicios de reconstrucción de
memoria histórica sobre el exilio colombiano. Estas organizaciones
han trabajado durante años y han acompañado a la población
colombiana refugiada en la región, en particular en Ecuador, Panamá
y Venezuela. Por medio de su trabajo a nivel local, conocen
de primera mano la problemática de las personas, grupos y comunidades
que se vieron forzados a exiliarse en los países vecinos en
busca de protección y refugio.
15