exilio-colombiano-huellas-del-conflicto-armado

Conclusiones y reflexiones finales
Por medio de las voces de las personas, grupos y comunidades
exiliadas es posible construir relatos para plantear diálogos más
amplios en diferentes partes del mundo que, desde sus contextos
particulares, continúen ofreciendo importantes enseñanzas sobre
lo que aconteció y lo que todavía le espera a Colombia. Las memorias
del exilio colombiano constituyen una pieza fundamental
para avanzar colectivamente hacia la compresión de la evolución
de esta forma de violencia y su relación con el conflicto armado,
dentro y fuera del país. Las conclusiones y reflexiones que se presentan
a continuación, a manera de decálogo, son algunos de los
hallazgos y aprendizajes que parten del ejercicio investigativo y de
los ejercicios de reflexión, individuales y colectivos, realizados con
la población exiliada y retornada.
Primera. Ante la falta de un reconocimiento histórico del fenómeno
como una forma de violencia, es necesario avanzar hacia
la construcción colectiva de una definición de exilio para
el caso colombiano. Las causas, trayectorias y destinos de la población
exiliada requieren de un concepto amplio e integrador
que recoja la pluralidad de memorias derivadas de una misma
forma de violencia. A partir de ahí, es posible visibilizar no solo
las situaciones y formas de persecución que han llevado a la población
a salir de Colombia, sino también lo que han vivido fuera
del país, incluyendo sus reflexiones en torno a la posibilidad o
imposibilidad de regresar.
329