06.10.2018 Views

coran-traduccion-isa-garcia

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capítulo 71 Noé • El Corán (traducción comentada)<br />

567<br />

40. ¡Pues no! Juro por el Señor de los diferentes levantes y ponientes<br />

del Sol que tengo poder<br />

41. para sustituirlos por otros seres mejores que ellos, sin que nadie<br />

pueda impedírmelo.<br />

42. Déjalos que discutan y jueguen hasta que les llegue el día con<br />

que se les ha advertido.<br />

43. El día que salgan de las tumbas, presurosos como si corrieran<br />

hacia una meta,<br />

44. con su mirada abatida, cubiertos de humillación. Ese es el día<br />

que se les ha advertido.<br />

Capítulo 71<br />

NOÉ<br />

En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso<br />

1. Envié a Noé a su pueblo [diciéndole]: “Advierte a tu pueblo antes<br />

de que le llegue un castigo doloroso”.<br />

2. Dijo [Noé]: “¡Pueblo mío! Soy un amonestador que Dios les ha<br />

enviado para que les hable con claridad,<br />

3. así que adoren y tengan temor de Dios, y obedezcan lo que les<br />

indique,<br />

4. porque si lo hacen Dios perdonará sus pecados y les concederá<br />

vivir hasta el plazo prefijado. Pero sepan que cuando el plazo<br />

fijado por Dios los alcance, no podrá ser retrasado. ¡Si tan solo<br />

supieran!”<br />

5. Dijo Noé: “¡Señor mío! He exhortado a mi pueblo noche y día,<br />

6. pero mi exhortación solo ha servido para que se aparten aún más<br />

[de Ti].

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!