El cluster aeroespacial - Helice Foundation
El cluster aeroespacial - Helice Foundation
El cluster aeroespacial - Helice Foundation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
andas extensométricas, etc.— y se<br />
fabricó incluso una maqueta a escala<br />
1:6 con la que se llevaron a cabo<br />
pruebas en túnel de viento a velocidades<br />
subsónicas. Los ensayos<br />
estructurales se completaron en tan<br />
sólo quince días, mientras avanzaba<br />
la construcción del único ejemplar.<br />
Los pilotos de pruebas de La<br />
Hispano, Pedro "Perico" Santa Cruz<br />
y Fernando de Juan Valiente, fueron<br />
enviados a realizar un intenso curso<br />
de vuelo remolcado y sin motor.<br />
<strong>El</strong> HA-23P fue completado en el<br />
Taller de Prototipos de la trianera<br />
calle de San Jacinto y pintado con<br />
un atrayente esquema en rojo, plata,<br />
azul claro y crema, como puede<br />
apreciarse en las fotografías.<br />
Ensayos rodados<br />
Las pruebas se iniciaron en junio<br />
de 1959. Un primer ensayo de<br />
rodaje, remolcado por la pista 09<br />
de San Pablo mediante un Land-<br />
Rover, permitió al piloto de pruebas<br />
de La Hispano Fernando de Juan<br />
redactar un informe preliminar de<br />
sus impresiones en el que, además<br />
de recomendar algunos cambios<br />
en la disposición de los mandos<br />
y accesorios en cabina —entre<br />
otras disfunciones observó que el<br />
mando de apertura y lanzamiento<br />
de cabina interfería con el empleo<br />
del mando del compensador— de<br />
Juan hizo constar que era muy posible<br />
que al vaciar el depósito de<br />
lastre de morro entrase agua en la<br />
cabina por el orificio del sistema de<br />
remolque. Por lo demás, el comportamiento<br />
del avión en los rodajes<br />
fue, hasta cierto punto, el esperable.<br />
Se llegaron a alcanzar 80<br />
km/h, velocidad a la que el timón<br />
de dirección ya resultaba eficaz.<br />
<strong>El</strong> instinto y la experiencia aconsejaron,<br />
no obstante, a de Juan que<br />
tal vez a mayor velocidad, el timón<br />
resultase “excesivamente eficaz”.<br />
Probó también los mandos de<br />
alabeo, respondiendo el avión “virando<br />
un poco”, pero “sin embargo,<br />
se considera (sic) que, aunque<br />
los desplazamientos han sido los<br />
máximos... las fuerzas son altas”.<br />
Dicho de otra forma, tal vez el planeador<br />
tuviese un momento de<br />
alabeo corto.<br />
La segunda prueba de rodaje,<br />
remolcado por el mismo Land-<br />
Rover, fue similar a la anterior,<br />
aunque de Juan hizo observar en<br />
su informe que “por defectuosa utilización<br />
del mando de paracaídas,<br />
éste salió expulsado sin abrir”. Además,<br />
anotó, de puño y letra, que<br />
“se observa gran elasticidad en el<br />
mando de profundidad”, aunque<br />
hacía recalcar que se trataba de<br />
una impresión subjetiva a falta de<br />
confirmación técnica. Se realizaron<br />
varios ensayos más, sin mayores<br />
incidencias técnicas al parecer,<br />
hasta que todo estuvo a punto<br />
para las pruebas en vuelo.<br />
>><br />
HISTORIA DE LA AERONÁUTICA ANDALUZA A+A<br />
nel tests at subsonic speeds. The<br />
structural tests were completed<br />
in only fifteen days, while the construction<br />
of the only aircraft ever<br />
built continued to advance. The test<br />
pilots of La Hispano, Pedro "Perico"<br />
Santa Cruz and Fernando de Juan<br />
Valiente, were sent to carry out an<br />
intense program of sailplane and airtow<br />
flights.<br />
The HA-23P was completed in<br />
the Prototypes Workshop of calle<br />
San Jacinto in Triana and was<br />
painted with a bright color scheme<br />
consisting of red, silver, light blue<br />
and cream, as can be seen in the<br />
photographs.<br />
The taxi trials<br />
The tests began in June of 1959.<br />
The first taxi trial, towed on runway<br />
09 of San Pablo Airfield using a Land<br />
Rover, enabled La Hispano test pilot<br />
Fernando de Juan Valiente to draft<br />
a preliminary report of his impressions.<br />
Apart from recommending<br />
certain changes to the positioning of<br />
the controls and the cockpit accessories<br />
—among other problems he<br />
observed that the cockpit opening<br />
and launch controls interfered with<br />
the trim tap control— de Juan noted<br />
that it was very possible that upon<br />
emptying the nose ballast tank water<br />
would enter the cockpit through<br />
the hole of the towing system. In all<br />
other respects, the aircraft’s performance<br />
on the runway was to a<br />
Durante su construcción en el Taller de Prototipos de La Hispano, en la calle de San Jacinto (Sevilla). La fotografía muestra en detalle la planta alar, los encauzadores<br />
de extradós y las superficies móviles. En el fuselaje se percibe la boca de llenado del depósito trasero de lastre. (Foto: La Hispano, Archivo J. A. Guerrero) / During<br />
construction in the Prototypes Workshop of La Hispano, in calle San Jacinto (Seville). The photograph shows the wing surface, the wind fences on the upper surface<br />
and the flaps. The opening to fill the rear ballast tank can be seen on the fuselage. (Photo: La Hispano, Archives of J. A. Guerrero)<br />
63<br />
certain extent as had been expected.<br />
It reached a speed of 80 km/h,<br />
at which the rudder already proved<br />
effective. However, instinct and experience<br />
warned de Juan that perhaps<br />
at a greater speed the rudder<br />
would in fact be “too effective”.<br />
He also tested the roll controls,<br />
with the aircraft responding by<br />
“veering slightly”, but “nonetheless,<br />
although it was the maximum displacement<br />
the forces were very<br />
strong”. In other words, it seemed<br />
that the glider rolled easily.<br />
The second taxi trial, towed by<br />
the same Land Rover, was similar<br />
to the previous one, although de<br />
Juan observed in his report that<br />
due to defective use of the parachute<br />
control “it was ejected without<br />
opening”. He also noted in his<br />
own handwriting that “there was<br />
great elasticity in the elevator control,”<br />
although he stressed that this<br />
was a subjective impression in the<br />
absence of technical confirmation.<br />
Various other tests were performed,<br />
seemingly without further technical<br />
incidents, until everything was<br />
ready for the flight tests.<br />
The “hop”<br />
On June 25 the first tow-flight<br />
took place. A B-2-I (CASA C-2111)<br />
“Pedro” piloted by Esteva towed<br />
the HA-23P, which was piloted this<br />
time by Pedro Santa Cruz. As soon<br />
as the glider was in the air, it began<br />
>><br />
A+A