libro

| 16 | Duarte revisitado 1813-2013
lector y le invito a acompañarme en una breve digresión sobre el
género epistolar que desde los albores del lenguaje escrito ocupa
un lugar privilegiado en la comunicación interpersonal, ya sea
en forma de carta privada, pública, abierta, oficial, científica,
poética, amorosa o de tema político.
Conspicuas figuras del pensamiento universal, estadistas, revolucionarios
o conservadores, en fin, todo hombre o mujer, excepcional
o no, han legado a la posteridad un acervo epistolar a
través del cual se ha podido juzgar con mucha mayor objetividad
su manera de pensar y de actuar en determinadas coyunturas históricas.
En los textos bíblicos abundan las epístolas, y sin duda las
de San Pablo están entre las más conocidas. Cuando el Sumo
Pontífice se dirige al orbe católico en ocasiones lo hace a través
de cartas solemnes llamadas encíclicas. El Episcopado dominicano
también estila dirigir al país mensajes conocidos como
cartas pastorales, que invitan a honda reflexión acerca de temas
políticos, sociales, económicos y morales.
Hace más de 500 años, el descubridor de América, el almirante
Cristóbal Colón, admirado por la belleza y exuberancia
de nuestra isla (que los aborígenes llamaban “Bohío” o “Haití”
y que, tras breve lapso, se llamó Española para, finalmente,
adoptar el nombre de Santo Domingo), plasmó sus primeras
impresiones en una carta impresa en 1493. Es fama que cuando
en julio de 1801 fue aprobada la primera Constitución haitiana
que prohibía la esclavitud y establecía la libertad de cultos, Toussaint
L’Ouverture le remitió una copia de ese Pacto Fundamental
a Napoleón Bonaparte acompañada de una carta personal que