Untitled - Beijing This Month

GUÍA OFICIAL DE BEIJING
Hotel
Hoteles de Cinco Estrellas
Hoteles de Cuatro Estrellas
Hoteles Juveniles
Casas con Patios Chinas
Tradicionales
Busque y pida el hotel más apropiado
Aunque algunos medios informativos
locales han sospechado que los hoteles
de Beijing están planeando cobrar a los
visitantes no oficiales de ocho a diez veces
más que las tarifas habituales durante el
periodo olímpico, pocas personas toman en
serio estas afirmaciones. Los organizadores
olímpicos han indicado que las tarifas
posiblemente sean menos altas de lo que se
sospecha y han descrito la histeria de subida
de precios como un truco de marketing de
algunos propietarios para poner el mercado
a prueba.
De hecho, los organizadores dicen que
probablemente las tarifas para la “Familia
Olímpica” sean más bajas de lo que se
había anunciado antes. El mercado decidirá
los precios para aquellos huéspedes no
afiliados a la Familia Olímpica, añaden. Pero
otros observadores opinan que las tarifas de
habitación deben no ser tan elevadas como
los de Atenas en 2004.
Los sitios de viaje en línea como Ctrip
(www.ctrip.com), Elong (www.elong.
com) y la Beijing Hotels Travel Guide
(www.beijinghotels.net) han detallado la
información sobre las tarifas de hotel, con
descuentos a menudo. Las tarifas hotel están
sujetas al recargo de servicio de 15% y serán
más elevadas de septiembre a octubre.
Gracias a un programa de construcción
de largo plazo que ha progresado con
firmeza en los últimos años, la capital
china abunda ahora en residencias, desde
los hoteles de estrellas hasta los hoteles
juveniles no costosos que siempre encantan
a los visitantes extranjeros. Beijing tiene
658 hoteles de estrellas—la gran mayoría
ya en servicio—, que estarán listos pronto
para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
Si Ud. desea probar el estilo de vida local
del viejo Beijing, busque una habitación en
una residencia con patio en un vecindario
localizado en un callejón sombreado por
árboles.
En los hoteles lujosos de cinco estrellas,
el precio/noche promedio de una habitación
estándar durante la temporada de turismo
pico va, normalmente, de 2000 a 5.000
yuanes (US$250–$625). El precio/noche
promedio en un hotel de cuatro estrellas
varía de 1.000 a 2.000 yuanes (US$125–$250).
Pero ¿qué harán los que no pueden
pagar los hoteles de cuatro o cinco estrellas?
“Es muy bueno que el Comité Olímpico
y otros VIPs tengan las tarifas de habitación
aseguradas a precios razonables, ¿pero qué
será de las personas corrientes?”, preguntó
un lector en un correo electrónico a China
Daily, citando la experiencia de un amigo, a
quien le habían dicho que la tarifa sería de
2.000 yuanes por habitación/noche durante
las olimpiadas que normalmente es de sólo
200 yuanes.
Basta con decir que en una ciudad
como Beijing donde se desarrolla la
estrategia de desarrollo de la hostelería para
saber que la competición en el Mercado
es una realidad, y que los clientes sagaces
deben encontrar una habitación adecuada a
sus necesidades a un precio asequible, pero
que la averiguación y la negociación—que
son comunes a los viajeros internacionales
experimentados— podrían terminar en
grandes ahorros. Miren con cuidado: es
posible hallar gangas.
Sin duda, todo visitante internacional
encontrará su cama cuando llegue a Beijing
este verano. Pero en el peor caso le tocaría
buscar hoteles de estrellas disponibles cerca
de los ferrocarriles o líneas de autobús en las
provincias y municipios vecinos a menos de
100 kilometre en rededor de Beijing.
Sin embargo, la mayor preocupación
será ¿a cómo? Porque cualquier hotel
que acepte a viajeros extranjeros será
suficientemente cómodo para los fanáticos
olímpicos o visitantes de Beijing.