Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GUÍA OFICIAL DE BEIJING<br />
Diversión<br />
¿Qué desea usted? !<strong>Beijing</strong> lo tiene todo!<br />
<strong>Beijing</strong> es una ciudad donde se toman<br />
en serio la importancia de la cultura y la<br />
diversión, sea en los artes finos o en un<br />
parquet urbano en una tarde de domingo<br />
cuando se canta a coro, se tocan guitarras,<br />
violines o erhus (violines chinos), o<br />
acordeones. Hay jubilados practicando la<br />
ópera de <strong>Beijing</strong> o taijiquan y taijijian, e<br />
incluso hay jóvenes y niños que a veces<br />
toman parte en la práctica. Si usted está<br />
buscando una diversión cultural de alta<br />
categoría, la encontrará en el Gran Teatro<br />
Nacional, nuevo y dinámico, pero no es el<br />
único lugar preferible en la ciudad, la que<br />
adora toda clase de artes representativas,<br />
dramas, películas y conciertos. En el periodo<br />
olímpico, <strong>Beijing</strong> ofrecerá una amplia gama<br />
de espectáculos.<br />
Para los fanáticos sencillos hay bares,<br />
clubes nocturnos y locales populares de<br />
KTV (karaoke) casi en todas partes de la<br />
ciudad.<br />
Cualquier viajero que no pueda<br />
encontrar la vida nocturna en <strong>Beijing</strong>, es<br />
que no la ha buscado con esfuerzo, o que<br />
simplemente debiera reconsiderar en serio<br />
si debería haber dejado su hogar. Desde los<br />
nooks con canned music hasta los clubes<br />
de head-jamming con lo ultimo en el rock<br />
’n’ roll actual, hip hop y disco o bares de<br />
hotel elegantes, y desde las discotecas<br />
deslumbrantes de la ciudad interior y los<br />
Teatros<br />
Ópera de <strong>Beijing</strong> y Kunqu<br />
Acrobacia y Kung Fu<br />
Espectáculos con comida<br />
clubes frecuentados por la elite china de<br />
la diversión hasta los locales nocturnos<br />
cerca de los centros docentes superiores<br />
de la ciudad en Haidian, donde los músicos<br />
solistas puntean guitarras, <strong>Beijing</strong> tiene de<br />
todo con escenas nocturnas que florecen<br />
de manera creadora para satisfacer todos<br />
los gustos.<br />
Sin embargo, los visitantes nuevos<br />
necesitan comenzar en alguno que otro<br />
lugar, he ahí lo que vamos a presentar.<br />
Relajamiento. Ir de A a B es un<br />
asunto sencillo y no sería un problema<br />
en 2008 cuando miles de voluntarios de<br />
habla inglesa estarán presentes en los<br />
establecimientos y locales olímpicos en<br />
todas partes de la ciudad para servir a los<br />
visitantes.<br />
Con la ayuda de los voluntarios o sus<br />
compañeros de viaje, la concerjería de hotel<br />
o personas en la calle, incluyendo taxistas<br />
amables, usted puede encontrar fácilmente<br />
cualquier forma de diversión que desee, en<br />
especial para ir a lugares de esparcimiento<br />
nocturno como Houhai, Sanlitun y<br />
Xingbalu o la Calle de Damas donde están<br />
concentrados muchos bares.<br />
Así pues, no le hace falta esconderse<br />
en su habitación de hotel mirando la<br />
repetición de programas en CNN o HBO:<br />
Disfrute de la nueva <strong>Beijing</strong> a su gusto.