Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los cuatro tesoros del escritorio chino<br />
son la pluma (笔), la tinta (墨), el papel<br />
(纸) y el tintero (砚).<br />
Songzhuang 宋庄<br />
En este tallar se albergan casi 1.000<br />
artistas, entre pintores, escultores,<br />
actores, músic0s, compositores, escritores,<br />
fotógrafos y otros profesionales<br />
relacionados con las artes finas, junto<br />
con una docena de galerías nuevas.<br />
Antaño una aldea atrasada, Songzhuang<br />
está deviniendo rápidamente un nuevo<br />
centro de interés en el mundo del arte<br />
contemporáneo de China. Universalmente<br />
es considerado más “auténtico” que<br />
otras comunidades del arte en la ciudad<br />
capitalina. Usted podría empezar su viaje<br />
visitando el Centro de Recepción de<br />
Artistas en Xiaopu Jie, o sea en la plaza<br />
de la nueva aldea, o el Museo del Arte de<br />
Songzhuang, un poco apartado de Xiaopu<br />
Jie y en el norte de Songzhuang.<br />
Aldea Songzhuang, distrito de Tongzhou<br />
通州宋庄村<br />
938支9 (Súbase bajo el puente elevado de Dong<br />
Sanhuan en Guomao, justo al este de la estación<br />
del metro Guomao y delante del China World Trade<br />
Center. Cerca de una hora de viaje.)<br />
Nanxincang<br />
南新仓文化休闲街<br />
Otrora era un granero que servía a la<br />
casa imperial y los funcionarios del corte<br />
durante las dinastías Ming (1368–1644)<br />
y Qing (1644–1911). A lo largo de Dongsi<br />
Shitiao, justo al lado interior del Segundo<br />
anillo de circunvalación, sector este, este<br />
conjunto de casas viejas y atractivas datan<br />
del reinado Yongle (1403–24), refleja el<br />
estilo arquitectónico sencillo pero elegante<br />
de Ming. El granero imperial, de 600 años<br />
de existencia, es hoy un restaurante popular<br />
y un establecimiento de diversión con tres<br />
galerías de arte, una librería audio, una casa<br />
de té y varios bares y restaurantes. Debido<br />
a que los viejos edificios son tan preciosos<br />
que no pueden estar expuestos al fuego<br />
abierto, sus más de diez restaurantes están<br />
75<br />
en las casas nuevas de un solo piso. Se<br />
consultó con arquitectos, arqueólogos y<br />
preservacionistas antes de la construcción<br />
para asegurar que la nueva construcción<br />
fuera apropiada en la zona.<br />
Dongsishitiao, distrito de Dongcheng<br />
东城区东四十条22号<br />
Línea 2 del metro, súbase de la estación Dongsi<br />
Shitiao.<br />
Avenida del Arte<br />
Guanyintang<br />
观音堂文化大道<br />
Situada a unos 15 km al sudeste de la<br />
parte céntrica de <strong>Beijing</strong>, esta calle es sede<br />
de tiendas o sucursales de algunas de las<br />
galerías de bellas artes más prestigiadas de<br />
<strong>Beijing</strong>. Pero también es sede de algunas<br />
galerías extranjeras altamente conceptuadas<br />
llegadas de Shanghai, Taiwan, Singapur,<br />
Corea del Sur, Indonesia, etc.<br />
En un local espacioso de 30 mil metros<br />
cuadrados, los aficionados y coleccionistas<br />
de obras de arte pueden admirar y comprar<br />
artículos de arte moderno y contemporáneo<br />
de casi cualquier estilo, entre ellos los más<br />
recientes del arte contemporáneo de China