Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Parques<br />
Parque<br />
Yuanmingyuan 圆明园<br />
En su época el Yuanmingyuan era<br />
elogiado como el “Jardín de los Jardines”<br />
y el “Versalles de Oriente”. Este centro de<br />
vacaciones estivales para la casa imperial se<br />
expandió varias veces bajo la supervisión<br />
del personal de cinco emperadores de<br />
la dinastía Qing. Los edificios palaciegos<br />
fueron robados y terriblemente destruidos<br />
por tropas extranjeras en 1860 y en 1900.<br />
Las ruinas son un recuerdo triste de este<br />
parquet, inmenso y muy atractivo.<br />
Qinghua Xilu 28, distrito de Haidian<br />
海淀区清华西路28号<br />
+86 10 6262 8501<br />
7 a.m.–9 p.m.<br />
10 yuanes<br />
Autobuses 320, 331, 365, 375, 722, 825<br />
Parque Zhongshan<br />
中山公园<br />
La franja norte de este popular parquet<br />
bordea el foso de la Ciudad Prohibida.<br />
Durante el reinado del Emperador Yongle<br />
estaba aquí el Templo de la Tierra y el Grano.<br />
Los emperadores depositaban ofrendas dos<br />
veces al año para los dioses de la tierra y la<br />
agricultura.<br />
El parquet tiene también una magnífica<br />
zona de juegos infantiles sombreada por<br />
cipreses viejos.<br />
31<br />
Al oeste de Tian’anmen, distrito de Dongcheng<br />
东城区天安门西侧<br />
+86 10 6605 4594<br />
6 a.m.–9 p.m. (1 de abril–31 de octubre);<br />
6 a.m.–8:30 p.m. (1 de noviembre–31 de marzo)<br />
3 yuanes<br />
Tome la Línea 1 del metro y suba de la Estación Tian’anmen West<br />
Palacio Cultural<br />
de los Trabajadores<br />
劳动人民文化宫(太庙)<br />
Antaño era el Templo Ancestral<br />
Imperial. Este inmenso conjunto se<br />
encuentra en la esquina sudoriental de la<br />
Ciudad Prohibida. Construido a principios<br />
de la dinastía Ming, el templo tiene en su<br />
recinto caminos atractivos alineados de<br />
árboles viejos y acompañados de arriates.<br />
A la esquina nordeste de la Plaza Tian’anmen,<br />
distrito de Dongcheng<br />
东城区天安门东侧<br />
+86 10 6525 2189<br />
6 a.m.–8 p.m.<br />
2 yuanes<br />
Tome la Línea 1 del metro y suba de la Estación<br />
Tian’anmen Este