Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
Untitled - Beijing This Month
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GUÍA OFICIAL DE BEIJING<br />
Comida<br />
Panaderías<br />
Apenas diez años atrás, un pastel de<br />
cumpleaños era cosa excepcional en <strong>Beijing</strong>,<br />
y habitualmente era preparado por un amigo<br />
extranjero, quien tenía los ingredientes traídos<br />
de su país. En ese tiempo un pan francés o<br />
italiano sabroso e incluso un pan tostado o<br />
sándwich era cosa exclusiva de los hoteles<br />
de cuatro o cinco estrellas. Hoy en contraste,<br />
un gran número de panaderías de la ciudad<br />
preparan desde los refrigerios chinos<br />
tradicionales hasta los pasteles y panes más<br />
exóticos, cuyo olor tienta a muchos clientes.<br />
En <strong>Beijing</strong>, siempre hay panadería no lejos de<br />
usted para satisfacer su deseo.<br />
21 Cake 廿一客<br />
Pastelería en línea.<br />
Edificio Jianwai SOHO 9, hab. 1002, Dong<br />
Sanhuan Zhonglu 39, distrito de Chaoyang<br />
朝阳区东三环中路39号建外SOHO9号楼<br />
1002室<br />
+86 10 400 650 2121<br />
http://www.21cake.com<br />
Beard Papa’s<br />
贝尔多爸爸泡芙工房<br />
Xidan Beidajie 153, Grand Pacific Mall,<br />
Edificio B1, distrito de Xicheng<br />
西城区西单北大街153号君太百货B1楼<br />
Bread Talk 面包新语<br />
Malls en la Oriental Plaza, BB08B, Chang’an<br />
Jie 1, distrito de Dongcheng<br />
东城区东长安街1号东方新天地BB08B号<br />
+86 10 8518 6253<br />
Dao Xiang Cun 稻香村<br />
La más conocida pastelería del estilo de<br />
<strong>Beijing</strong>. Un local favorito.<br />
Hufangqiao Lu 6, distrito de Xuanwu<br />
宣武区虎坊桥路6号<br />
+86 10 6303 6785<br />
Holiland 好利来<br />
Fuxingmenwai Dajie A3, distrito de Xicheng<br />
西城区复兴门外大街甲3号<br />
+86 10 6801 6467<br />
Mango Mango 芒果芒果<br />
Joy City, piso 6, habs. 16-17, Xidan Beidajie<br />
131, distrito de Xicheng<br />
西城区西单北大街131号大悦城6楼16-17号<br />
South German Bakery<br />
德南面包房<br />
Haoyun Jie 29, B5-C5, Zaoying Lu 29, distrito<br />
de Chaoyang<br />
朝阳区枣营路29号好运街27号B5-C5<br />
+86 10 5867 0201<br />
Sweets Boutique 甜风集<br />
¡Ordene pasteles atractivos en línea!<br />
Edificio Putian, hab. 512, Fangzhuang Nanlu<br />
9, distrito de Fengtai<br />
丰台区方庄南路9号谱田大厦512<br />
+86 10 5128 1258<br />
http://www.sweets-boutique.com<br />
Waffleboy 窝夫小子<br />
Palabras y Frases Usuales<br />
Cocina Real<br />
Cocina Imperial<br />
Pato de <strong>Beijing</strong><br />
Mansión Fuhua, A-B1, Chaoyangmen<br />
Beidajie 8, distrito de Dongcheng<br />
东城区朝阳门北大街8号富华大厦A座B1层<br />
+86 10 6554 3366<br />
Weiduomei Cake 味多美<br />
Bei Sanhuan Zhonglu 67, distrito de Haidian<br />
海淀区北三环中路67号<br />
+86 10 6201 5901