GESTES DES CHIPROIS a

Xiv PRÉFACE.
Soldat & homme politique., Philippe de Navarre fait manier la
plume aufft bien que l'épée : tour à tour jurifconfulte., hiftorien,
poète., moralifie., il mérite fans contefîe le nom d'homme
univerfel, que lui décerne Florio Bujîron en tête de fa Chronique
de Chypre *.
Deux de fes ouvrages font bien connus : le premier., le
Livre de forme de plait a été apprécie Ifî publié par le
comte Beugnot^. C efi un manuel de la légiflation féodale ufitée
en Chypre l5 dans le royaume de férufalem., ou V auteur
laiffe parfois s'égarer quelques détails fur lui-même.
Le deuxième ouvrage., inédit jufqu ici ^ fignalé à l'attention
des érudits en 1841 ^, fera bientôt publié pour la Société des
anciens textes français, par M. Marcel de Fréville. Cefl un
petit traité de morale, intitulé les Quatre tenz d'aage d'ome,
oîi Philippe de Navarre, empruntant fes exemples un peu de
côté ^^ d'autre, donne fon avis motivé fur la manière dont on
doit fe conduire à toutes les phafes de la vie, enfant, jeune homme,
homme fait £ff vieillard. Il efi permis de fuppofer que Philippe
de Navarre a dû compofer ce traité, alors que déjà vieux, il
avait renoncé à la vie aSïive, pour fe confacrer à la méditation
y à l'étude.
Nous trouvons mentionné le titre iff le réfumé du troifième
ouvrage de Philippe de Navarre, à côté de fes autres œuvres,
dans le mf.fr. 12581 de la Bibliothèque nationale (fol. \0']) en
ces termes: « le premier \livre'\fifî de lui meefmes une partie, car
v. la efi dit dont il fu ^ commant l£ por quoi il vint deçà la mer,
« y commant il fe contint & maintint longuemant par la grâce
« Nofire Seignor. Après i a rimes tff chansons plufors que il
« meïfmes fifi, les unes des granz folies dou fiecle que l'an apele
« amors. Et affe% en i a qu'il fi/i d'une grant guerre qu'il vit a
« fon tens antre l'anpereor Fredri i^ le feignor de Barut, mon
I. Chronique de Pile de Chypre, compofes pendant le XHI^ fiécle
par Florio Buftron, p. p. René de dans les royaumes de férufalem
Mas Latrie (extrait des Mélanges & de Chypre, t. I (i84i),p. 469hiftoriques,
t. V), 1884, p. 8. — S?'- — 3- Bibliothèque de Pécole
2. Affifes de Jérufalem ou Recueil
des owvrages de jurifprudence
des chartes, t. II, p. 23-31.
ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ