01.03.2013 Views

GESTES DES CHIPROIS a

GESTES DES CHIPROIS a

GESTES DES CHIPROIS a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXVJ PRÉFACE.<br />

F allufion faite par Mâcheras au livre de Jean de Mimars fe<br />

rapporte à un fait arrivé en Fan 1373, date que n'atteignent<br />

pas les Geftes, quand mêtne on les ferait finir à la date où ils<br />

ont etc recopiés par Jean le Miége, en 1343, îi non plus tôt,<br />

comme nous le fuppofons. Remarquons d ailleurs que la Chronique<br />

de Mâcheras commence (après une courte introduHionj<br />

en 1309 ; elle forme donc la fuite immédiate des Geftes des<br />

Chiprois.<br />

Enfin une quatrième opinion, qui ferait de Gérard de Monréal<br />

Fauteur de la Chronique, a été propofcc par AI. le comte<br />

Riant ' ; elle a beaucoup de chances pour être vraie. Dans la<br />

préface qu'il a placée en tête de fon hijîoire, Florio Bufiron a<br />

énuméré en effet les écrivains qui lui ont fervi pour fa réda^ion.<br />

Après avoir cité le nom de Philippe de Navarre ^, il ajoute ces<br />

?nots : « Dopo di lui, Gerardo Monreal tenue memoria di moite<br />

« cofe accadute infuo tempo 3 . > A ous confiatons d autre part que<br />

pour la partie corre[pondante à la Chronique du Templier<br />

de Tyr (de 1242 à 1309 , Florio Bufiron reproduit quelquefois<br />

mot à mot certains paffages de cette chronique; il y a donc<br />

quelque vraije?nblanct à dire que Gérard de Monréal efi Fauteur<br />

de la troifième partie des Geftes des Chiprois. Gérard de<br />

Monréal efi bien connu comme jurifconfulte, quoique nous ne pojfedions<br />

plus fes œuvres. D'après Beugnot, il faudrait ad?nettre<br />

qu'il a écrit jeulement après 13694, mais cette affertion ne<br />

repofe que jur des conjeélures., l5 le texte même de Florio BuJtron<br />

5 nous montre que Gérard, en l •^10, fut chargé comme<br />

ambaffadeur, avec Guillaume de Mirabcl, de négocier la délivrance<br />

du roi de Chypre.<br />

Rien du refie ne s'oppofe dans tout ce que nous avons dit précédemment,<br />

à F identification du Templier avec Gérard de Mon-<br />

7-éal, qui, lui aufft, a habité Chypre, où s'efi établie fa réputation<br />

de jurifie. Les dates concordent de même; y, d'après F âge que<br />

nous avons attribué au Templier, Gérard de Monréal aurait eu<br />

I. Voy. le Vile Rapport du tion, p. 8.— ^. AJJifes de Jérufafecrétaire<br />

de la Société de POrient lem, t. I, p. xxxvii-xxxviii &<br />

latin (28 mai 1883), p. 15. —<br />

2. Voy. plus haut, p. xj. — 3. Edi-<br />

Lxvi-Lxvii. — 5. Edition, p. 207.<br />

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!