DoMy Accounting - Industrie Canada

Vol. 52, No. 2660 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
Tel que fourni par le requérant. La traduction française des mots
PHO et NGON est respectivement SOUPE et MEILLEURE.
Le droit à l’usage exclusif du mot RESTAURANT en dehors de la
marque de commerce n’est pas accordé.
SERVICES: Service de restaurant. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 01 avril 2005 en liaison avec les
services.
As supplied by the applicant. The French translation of the words
PHO and NGON is respectively SOUPE and MEILLEURE.
The right to the exclusive use of the word RESTAURANT is
disclaimed apart from the trade-mark.
SERVICES: Restaurant service. Used in CANADA since at least
as early as April 01, 2005 on services.
1,254,443. 2005/04/18. 4097351 Canada Inc, 315 Rue Fichet,
Québec, QUÉBEC G1C 6Y1
Thermo-Palette
MARCHANDISES: Coffre isotherme fait d’acier galvanisé, isolé
avec de la mousse rigide, du métal et du plastique, rendu étanche
par des joints de caoutchouc à la jonction de la porte et de la
structure du coffre, équipé d’un réducteur de chambre froide
breveté pour éliminer l’air ambiant, offrant un volume de
chargement d’environ 71,1 pieds cubes qui facilite le transport de
produits alimentaires emballés, congelés ou frais, sans avoir
recours à une forme d’énergie ou à l’utilisation de glace.
Employée au CANADA depuis 01 juillet 2004 en liaison avec les
marchandises.
WARES: Galvanized steel insulated box, insulated with rigid
foam, metal and plastic, made airtight by means of rubber seals at
the junction of the door and structure of the box, equipped with a
patented cold room reducer to eliminate ambient air, providing a
loading volume of approximately 71.1 cubic feet that facilitates the
transportation of packaged, frozen or fresh food products without
the requirement for an energy source or use of ice. Used in
CANADA since July 01, 2004 on wares.
1,254,487. 2005/04/18. TATM Associates Incorporated, 309-53
Waterford Drive, Etobicoke, ONTARIO M9R 2N7
ACCADD
WARES: CADD standards menu application software. Proposed
Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Logiciel d’application avec menus standards
CDAO. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,254,506. 2005/04/19. STEVE SCHERER PONTIAC BUICK
G.M.C. LTD., a legal entity, 1225 Courtland Avenue East,
Kitchener, ONTARIO N2C 2N8 Representative for Service/
Représentant pour Signification: RICHES, MCKENZIE &
HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET EAST,
TORONTO, ONTARIO, M4W3J5
THE BIG LOT
SERVICES: Operation of a business dealing in the servicing,
leasing and sales of new and used motor vehicles and the selling
of automotive parts. Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Exploitation d’une entreprise se spécialisant dans la
réparation, la location et la vente de véhicules automobiles neufs
et d’occasion et dans la vente de pièces d’automobile. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les services.
1,254,514. 2005/04/19. VERMEER MANUFACTURING
COMPANY, P.O. Box 200, 1210 Vermeer Road East, Pella, Iowa
50219, UNITED STATES OF AMERICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE
CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E
ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7
COLORMASTER
WARES: Tub grinder and horizontal grinder machine assemblies
and processes for adding color to materials; mobile grinder
machine assemblies and processes for adding color to materials.
Priority Filing Date: October 19, 2004, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 78/501,864 in association with the
same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Bols de broyage et ensembles de machines
de broyage horizontales et processus pour ajouter de la couleur
aux matières; ensembles de machines de broyage horizontales
mobiles et processus pour ajouter de la couleur aux matières.
Date de priorité de production: 19 octobre 2004, pays: ÉTATS-
UNIS D’AMÉRIQUE, demande no: 78/501,864 en liaison avec le
même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises.
1,254,541. 2005/04/19. Ontario Charitable Gaming Association, 1
Queen Street East, Suite 1900, Toronto, ONTARIO M5C 2W6
Representative for Service/Représentant pour Signification:
PERLEY-ROBERTSON, HILL & MCDOUGALL LLP, 90 RUE
SPARKS STREET, 4TH FLOOR, OTTAWA, ONTARIO, K1P1E2
WIN CASH. RIGHT HERE. RIGHT NOW.
The right to the exclusive use of the word CASH is disclaimed
apart from the trade-mark.
WARES: Lottery tickets. SERVICES: Lottery services, namely,
conducting and managing lotteries. Proposed Use in CANADA on
wares and on services.
Le droit à l’usage exclusif du mot CASH en dehors de la marque
de commerce n’est pas accordé.
MARCHANDISES: Billets de loterie. SERVICES: Services de
loterie, nommément direction et gestion de loteries. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison
avec les services.
19 octobre 2005 320 October 19, 2005