DoMy Accounting - Industrie Canada

Vol. 52, No. 2660 TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
1,244,702. 2005/01/18. GUAN SHENG YUAN (GROUP) CO.,
LTD., 1418 Xin Zha Road, Shanghai, CHINA Representative for
Service/Représentant pour Signification: BULL, HOUSSER &
TUPPER LLP, 3000 ROYAL CENTRE, P.O. BOX 11130, 1055
W. GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6E3R3
As provided by the applicant, the transliteration of the Chinese
characters is HUA TUO SHI QUAN DA BU; the translation of those
characters is TALENT HUNCHBACKED TEN FULL BIG MEND.
The right to the exclusive use of the words HUA, SHI, QUAN and
BU is disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: Wine, namely Chinese tonic wine, wine. Used in
CANADA since at least as early as May 1990 on wares.
Selon le requérant, la translittération des caractères chinois est
"HUA TUO SHI QUAN DA BU"; la traduction anglaise de ces
caractères est TALENT HUNCHBACKED TEN FULL BIG MEND.
Le droit à l’usage exclusif des mots HUA, SHI, QUAN et BU en
dehors de la marque de commerce n’est pas accordé.
MARCHANDISES: Vin, nommément vin tonique chinois, vin.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 1990
en liaison avec les marchandises.
1,244,766. 2005/01/25. Smart & Final Stores Corporation, 600
Citadel Drive, Commerce, California 90040, UNITED STATES
OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour
Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., BOX 11560
VANCOUVER CENTRE, 650 W. GEORGIA ST., SUITE 2200,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B4N8
BAY HARBOR
WARES: Seafood. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
April 08, 2003 under No. 2,704,013 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Fruits de mer. Employée: ÉTATS-UNIS
D’AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE le 08 avril 2003 sous le
No. 2,704,013 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises.
1,244,800. 2005/01/25. LEONARD S. CARTY, 34 Clarendon
Ave., Ottawa, ONTARIO K1Y 0P2
The right to the exclusive use of the words WHAT’S YOUR REAL
ESTATE WORTH and REALTY is disclaimed apart from the trademark.
SERVICES: Real estate market valuation. Proposed Use in
CANADA on services.
Le droit à l’usage exclusif des mots WHAT’S YOUR REAL
ESTATE WORTH et REALTY en dehors de la marque de
commerce n’est pas accordé.
SERVICES: Évaluation de biens immobiliers. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les services.
1,244,919. 2005/01/26. Evans Consoles Corporation., 1616 - 27
Avenue NE, Calgary, ALBERTA T2E 8W4 Representative for
Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO.,
1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION
D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3
DISPATCH
WARES: Equipment consoles and workstations for public safety
and emergency call centers and command and control room
environments; kiosks for electronic, communications, audio,
video, mechanical and electrical apparatus; desks; counter tops
and work surfaces for equipment consoles, kiosks and desks;
cabinets; and parts for all the foregoing. SERVICES: Manufacture,
sale, installation, maintenance and repair of equipment consoles,
workstations, large screen display walls and units, office furniture,
cabinetry, desks, work surfaces, structural enclosures, housings
and kiosks, shelving and task lights built or assembled to the
specifications of others; custom design services, consulting
services, human and functional engineering services, technical
assistance, seminars and workshops, all rendered in relation to
equipment consoles and workstations; architectural, interior
19 octobre 2005 234 October 19, 2005