27.04.2013 Views

La Rèino Jano QXP - Université de Provence

La Rèino Jano QXP - Université de Provence

La Rèino Jano QXP - Université de Provence

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

JAN GANTÈUME<br />

Dis que Janeto emé soun bèl Andriéu<br />

Van èstre dóu reiaume ensemblamen li priéu;<br />

Que saran tóuti dous courouna; que la poumpo<br />

De l’empèri, li dre, li crido à son <strong>de</strong> troumpo,<br />

Li favour, lis ounour, tout sara mitadié;<br />

E, bono precaucioun, que dins soun abadié<br />

Rintrara, frai Roubert, e misè Felipino<br />

Tournara dins Catano, encò <strong>de</strong> Prouserpino.<br />

GALIAS DE MANTO<br />

Felipino <strong>de</strong>foro e lou mounge au couvènt,<br />

N’en respon<strong>de</strong>: au palais la pas <strong>de</strong> Diéu revèn.<br />

JAN GANTÈUME<br />

Es ansin talamen qu’uno casso ufanouso,<br />

Pèr celebra l’unioun qu’au-jour-d’uei se renouso,<br />

Nous counvido en Averso.<br />

GALIAS DE MANTO<br />

Acord inespera<br />

Que sara lou renos dóu parèu, e fara<br />

Ver<strong>de</strong>sco! Pas verai, Bertrand?<br />

BERTRAND DI BAUS<br />

Ha! la remaisso<br />

Prounoustico, <strong>de</strong>-fes, la chavano e la raisso...<br />

Iéu n’ai pòu… A la rouino oustau pre<strong>de</strong>stina!<br />

Lou cèu, pamens, à <strong>Jano</strong> avié bèn tout douna:<br />

Bello coume lou jour, asciençado, elouquènto,<br />

De tóuti si seguènt e tóuti si seguènto<br />

Adourado, avenènto au pople, proudigant<br />

Li favour, jitant l’or, leissant meme soun gant<br />

A l’urous cavalié qu’em’ elo fai la vòuto,<br />

Espantant li dóutour pèr sa paraulo dòuto,<br />

Briho, davans lis iue <strong>de</strong> l’univers candi,<br />

Coume un astre d’amour sus la terro espandi.<br />

Mai dins lou revoulun di justo magnifico

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!