253/3 - Wertherint.de
253/3 - Wertherint.de
253/3 - Wertherint.de
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fig.22 - Abb.22<br />
Fig.23 - Abb.23<br />
Fig.24 - Abb.24<br />
Fig.25 - Abb.25<br />
28<br />
RISCHIO DI CADUTA DEL VEICOLO DAL SOLLEVATORE.<br />
Che può essere causato dal posizionamento non corretto <strong>de</strong>l veicolo<br />
sui piattelli <strong>de</strong>i bracci, da un posizionamento non corretto <strong>de</strong>l veicolo rispetto<br />
al sollevatore (fig.22) o da dimensioni <strong>de</strong>l veicolo non compatibili<br />
con lo stesso sollevatore.<br />
E’ VIETATO SALIRE SUL VEICOLO E/O METTERLO<br />
IN MOTO CON IL SOLLEVATORE INNALZATO<br />
(fig.23).<br />
NON LASCIARE OGGETTI APPOGGIATI ALLE COLONNE O NELLA<br />
ZONA DI DISCESA DELLE PARTI MOBILI in quanto si può avere il<br />
blocco <strong>de</strong>lla discesa,o la caduta <strong>de</strong>l veicolo (fig.24).<br />
RISCHIO DI SCIVOLAMENTO<br />
Dovuto a zone <strong>de</strong>l pavimento sporche di lubrificanti (fig.25).<br />
TENERE PULITA LA ZONA SOTTO E VICINA AL SOLLEVATORE<br />
pulendo le MACCHIE D’OLIO.<br />
Al fine di evitare il rischio di scivolamento utilizzare i mezzi individuali<br />
previsti (scarpe antinfortunistiche).<br />
RISK OF VEHICLE FALLING FROM LIFT<br />
This risk could be caused by the incorrect positioning of the vehicle on<br />
the arm disk support plates (fig.22) or incorrect positioning of the arm<br />
disk support plates in relation to the lift.<br />
NEVER BOARD THE VEHICLE AND/OR TURN THE<br />
ENGINE ON WHEN LIFT IS RAISED (fig.23).<br />
NEVER LEAN OBJECTS AGAINST THE POSTS OR LEAVE THEM IN<br />
THE AREA WHERE MOVING PARTS ARE LOWERED; this could<br />
hamper lowering or cause the vehicle to fall from the rack (fig.24).<br />
SLIPPING<br />
This risk may arise due to spillage of lubricants in the surrounding area<br />
(fig.25).<br />
ALWAYS KEEP THE AREA SURROUNDING THE LIFT CLEAN by removing<br />
all OIL SPILLS.<br />
To avoid the risk of slipping, make use of the recommen<strong>de</strong>d personal<br />
protection (anti-slip footwear).