LA FERME DES ANIMAUX

C’était tout à fait bien calligraphié, si ce n’est que volatile
était devenu vole-t-il, et aussi à un s près, formé à l’envers. Boule
de Neige donna lecture des Sept Commandements, à l’usage des
animaux qui n’avaient pas appris à lire. Et tous donnèrent leur
assentiment d’un signe de tête, et les esprits les plus éveillés
commencèrent aussitôt à apprendre les Sept Commandements
par cœur.
« Et maintenant, camarades, aux foins ! s’écria Boule de
Neige. Il y va de notre honneur d’engranger la récolte plus vite
que ne le feraient Jones et ses acolytes. »
Mais à cet instant les trois vaches, qui avaient paru mal à
l’aise depuis un certain temps, gémirent de façon lamentable. Il y
avait vingt-quatre heures qu’elles n’avaient pas été traites, leurs
pis étaient sur le point d’éclater. Après brève réflexion, les cochons
firent venir des seaux et se mirent à la besogne. Ils s’en tirèrent
assez bien, car les pieds des cochons convenaient à cette
tâche. Bientôt furent remplis cinq seaux de lait crémeux et mousseux
que maints animaux lorgnaient avec l’intérêt le plus vif. L’un
d’eux dit
« Qu’est-ce qu’on va faire avec tout ce lait ?
Et l’une des poules :
– Quelquefois, Jones en ajoutait à la pâtée.
Napoléon se planta devant les seaux et s’écria :
– Ne vous en faites pas pour le lait, camarades ! On va s’en
occuper. La récolte, c’est ce qui compte. Boule de Neige va vous
montrer le chemin. Moi, je serai sur place dans quelques minutes.
En avant, camarades ! Le foin vous attend. »
Aussi les animaux gagnèrent les champs et ils commencèrent
la fenaison, mais quand, au soir, ils s’en retournèrent ils
s’aperçurent que le lait n’était plus là.
– 18 –