hartmann--braun-instruments-de-mesure-electriq.pdf

„ H a r t m a n n & B r a u n , F r a n c f o r t s u r M e i n . _
____________________——-— ----------------- ,--------------oo-----------
Voiture pour mesures de câbles, avec tente.
Une voiture à deux roues solidement construite avec des pieds en
fer, permettant de l’établir partout, est munie d’une tente, facile à installer.
Cette tente abrite la personne faisant les mesures et aussi les instruments
auxquels on a libre accès en déclanchant la partie de derrière de la
voiture. Un trépied spécial appliqué à la voiture, sert à l’installation fixe,
en dessous de la tente, du galvanomètre à lunette (No. 367a ou No. 535a)
à employer pour toutes les mesures à faire. Les appareils se trouvant
dans l’intérieur de la voiture, consistent en un pont avec couplage à mani­
velle, et un appareil pour la mesure d’isolations d’après la méthode de la
déviation directe, ainsi que des appareils pour des mesures de capacité,
complets avec clefs, commutateur, combinateur de batterie etc.; cet ensemble
peut être modifié suivant désir. Les instruments sont montés sur une plaque
mobile qui en cas de non emploi est repoussée dans la voiture par la paroi
de la voiture relevée. Cette plaque laisse encore la place suffisante pour le
transport d’autres appareils accessoires tels que voltmètres et ampèremètres
de contrôle etc. Une petite batterie de mesure pour l’essai avec le pont
ainsi qu’une batterie plus grande d’une tension de plus de 100 volts pour
les mesures d’isolation, sont placés en partie du côté droit de la voiture
et en partie en dessous de la plaque portant les instruments de mesure.
En outre il y est encore casé un inducteur magnétique avec sonnerie et
galvanoscope pour l’examen des installations dans les maisons. A la
partie antérieure de la voiture, entre les timons, se trouve une caisse
fermant à clef, destinée à serrer les outils nécessaires pour le montage.
Nous livrons également des voitures à bras à 4 roues, plus grandes
et plus spacieuses, contenant des ensembles d’appareils similaires et dont
une des parois latérales peut être relevée et fixée, formant ainsi le toit
d’une tente.
Cependant on installera de tels laboratoires ambulants de préférence
dans un omnibus dans l’intérieur duquel l’ingénieur pourra exécuter ses
mesures sans être dérangé et tout à fait à l’abri du temps. Dans ces
omnibus le support pour le galvanomètre est descendu à travers une
ouverture au fond de la voiture et établi sur le pavé même. Entre autres
nous avons fourni un tel omnibus à la Centrale de Francfort.
Prix suivant la composition de l’ensemble d’appareils et la construc­
tion de la voiture ........................................................... M. 2500.-- et plus.
56