Télécharger le dossier de presse (PDF) - Marseille-Provence 2013

BIOgRapHIE DES aRTISTES
Caroline CACCAVALE
Auteure, réalisatrice, productrice. Diplômée de l’école des Beaux-Arts de Marseille, elle réalise en 1988 l’installation
vidéo «Répétition» qui interroge la pauvreté des motifs visuels et sonores de l’espace carcéral. De 1989 à 1991,
collabore à la réalisation de «De jour comme de nuit», film documentaire de Renaud Victor sur la vie quotidienne
des personnes détenues au Centre pénitentiaire de Marseille. Elle initie différentes expériences sur l’image en
prison comme la création d’un canal de télévision interne «Télé Vidéo Baumettes» et d’un lieu culturel permanent
les « Ateliers de formation et de création visuelles et sonores» au Centre pénitentiaire de Marseille. Crée en 1994
Lieux Fictifs : «Laboratoire de Recherche Cinématographique». Produit des expériences cinématographiques,
dont «9m 2 pour deux», diffusé sur ARTE et sorti en salle en février 2006, des films documentaires et des
créations partagées. Elle réalise plusieurs films «Le passage du vent», «Farha», «L’épreuve du vide», «Les
enfants du parc», «Ce qui nous arrive». Edite en 2009 le livre-DVD «9m 2 pour deux, Chronique d’une expérience
cinématographique en prison» de Clément Dorival et en 2011 «Soleil ! Deviens bleu s’il te plait...» d’Abdoulaye
Diop Dany. Depuis 2009, réalise avec Joseph Césarini l’adaptation cinématographique du texte «Dans la solitude
des champs de coton» de Bernard-Marie Koltès, vers un cinéma installé de 120 mn co-écrit avec Jeanne Poitevin,
Maxime Carasso (auteurs, metteurs en scène- Cie Alzhar), un groupe de personnes détenues et des habitants
de la ville. Elle produit le projet européen FRONTIÈRES dedans/dehors dont elle est à l’origine, avec Marseille-
Provence 2013.
Joseph CéSArINI
Réalisateur et chef opérateur. Il découvre l’univers carcéral en 1987 et réalise son premier film en prison sur
le tatouage : « Tatoo cage » 26 mn. En 1991, il collabore à la réalisation du film « De jour comme de nuit » de
Renaud Victor, long métrage sur la vie quotidienne des détenus. En 1994 il fonde avec Caroline Caccavale
Lieux Fictifs, laboratoire de recherche cinématographique et créent ensemble les « Ateliers de formation et de
création visuelles et sonores» à la prison des Baumettes, où ils développent de nouvelles formes d’écriture
et de création partagées avec des personnes détenues. Il réalise dans ce contexte deux courts métrages
« Mon Ange » avec Adel B. et « La Vraie Vie » avec Aziz B. Il coréalise avec Jimmy Glasberg « 9m 2 pour deux »,
expérience cinématographique menée avec un groupe de personnes détenues. Il en sortira une série (5x26 mn)
pour Arte et un long métrage (93 mn) pour le cinéma, ainsi qu’une installation vidéo. Parallèlement, en 1992, il
fonde le Centre Méditerranéen de la Photographie à Bastia et poursuit un travail cinématographique en Corse sur
les paradoxes de l’insularité. Il réalise pour France Télevision « Les cousins de Barbaggio », 73 mn, et « I Paceri,
à la recherche des faiseurs de paix », 52 mn et coréalise avec Alain Dufau « Paroles sur images », 80 mn et 3x26
mn. Il réalise « RDA » (Rue des Arabes), 43 mn, film issu d’un atelier d’écriture et cinéma avec l’écrivain Ricardo
Montserrat, et des adolescents en difficultés issus des classes CIPPA produit par le centre culturel « Una Volta »
à Bastia.
Maxime CArASSO
Comédien, auteur, metteur en scène, membre de la Cie Alzhar. Effectue plusieurs stages avec Jean-Claude
Fall, Serge Tranvouez et Armand Gatti. Met en scène des spectacles jeune public comme «Le lion à grande
gueule», «L’escargot gogo» et «Les grands singes de New York». Depuis 2009, participe avec Jeanne Poitevin à
la recherche sur «Le premier homme» d’Albert Camus. Il travaille sur le mouvement, la perception, la résonance
corporelle et émotionnelle des mots. Dans ce contexte, il a dirigé de nombreux ateliers avec différents publics de
jeunes et d’adultes. Il est aussi comédien au cinéma, dans des films de Karim Goury, Patrice de Caro, Nathalie
Hertzberg, Marcel Bluwal, Alban Capello, Sbry Tchalgaldjieff, Gabriela Green, Valdir Xavier – ou à la télévision
dans des séries comme «Plus belle la vie», «Dock 13», «Roger et Fred», «Les rebelles de Moissac», «Sous le
soleil»…
Comédien de théâtre, danseur et performeur avec des metteurs en scène et artistes comme Jeanne Poitevin,
José Maria Alvez, William Petit, Guy Simon, Alain Simon, Michel Ducro, Geneviève Hurtevent, Jean François
Bory, Julien Blaine, Laurent Javaloyes.
17