25.06.2013 Views

telecharger le roman complet au format pdf (971 ko ... - Jean-Luc Louis

telecharger le roman complet au format pdf (971 ko ... - Jean-Luc Louis

telecharger le roman complet au format pdf (971 ko ... - Jean-Luc Louis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

comportait jamais plus de huit lignes. Il n’y avait rien<br />

d’<strong>au</strong>tre permettant d’avoir une quelconque indication sur <strong>le</strong><br />

contenu.<br />

Il lui semblait pourtant qu’une certaine <strong>au</strong>ra se dégageait<br />

de l’ouvrage, peut-être se trompait-il, mais il était persuadé<br />

que non. La manière dont il l’avait découvert était déjà en<br />

soi un mystère, ce qu’il contenait devait donc là <strong>au</strong>ssi<br />

représenter un bon lot de surprises.<br />

De toute façon, jamais son cerve<strong>au</strong> n’<strong>au</strong>rait pu imaginer<br />

<strong>le</strong> dixième de ce qu’il y avait dans ces quelques lignes.<br />

Jérémie composa <strong>le</strong> numéro du service des<br />

renseignements téléphoniques new-yorkais pour demander<br />

<strong>le</strong>s coordonnées de l’université hébraïque de New York. Il<br />

nota soigneusement <strong>le</strong> numéro, regarda sa montre, il<br />

pouvait encore appe<strong>le</strong>r.<br />

Une standardiste lui répondit dès la première sonnerie.<br />

- Université hébraïque, bonjour.<br />

- Bonjour mademoisel<strong>le</strong>, je m’appel<strong>le</strong> Jérémie Cohen et<br />

je voudrais un simp<strong>le</strong> renseignement, s’il vous plait, quel<strong>le</strong><br />

est la personne qui fait référence chez vous en matière de<br />

traduction de vieux textes hébreux ?<br />

- Quel<strong>le</strong> époque ?<br />

Il ne s’attendait pas à cette question qui pourtant émanait<br />

de la plus pure logique. Il répondit bêtement :<br />

- Je… je ne sais pas !<br />

- Ca va être simp<strong>le</strong> ! Lança-t-el<strong>le</strong>, il y a ici plus de quinze<br />

sommités en la matière ! Je ne peux pas vous orienter sur<br />

quelqu’un de précis sans un minimum d’in<strong>format</strong>ions.<br />

- Qui, selon vous, est <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur de tous ?<br />

Quelques secondes de si<strong>le</strong>nce suivirent la question de<br />

Jérémie puis la jeune femme répondit :<br />

- Sans doute <strong>le</strong> professeur Nathan Wiessman, c’est un<br />

spécialiste du genre, et si lui ne peut vous aider, il s<strong>au</strong>ra<br />

certainement vers qui vous orienter.<br />

- Merci, vous pouvez me <strong>le</strong> passer ?<br />

36

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!