Nouveau dictionnaire pratique breton-frans du dialecte de Ln : avec ...

Plus tard, vers 1834, je retrouvai Le Gonidec, à
Paris, où j'étais en garnison.
Il y a donc aujourd'hui 49 ans (dont 32 passés loin de
la Bretagne) que j'emploie tous mes loisirs à achever les
deux Dictionnaires français-breton et breton-fran-
çais, dont le premier a paru en 1869.
A quelque point de vue qu'on veuille étudier la
langue bretonne, je pense que les personnes studieuses
trouveront dans ces deux ouvrages de quoi stimuler
leur curiosité. — Mais, ainsi que je le dis en commen-
çant : Un dictionnaire n'est jamais fini.
Avant de terminer, je prierai M. Milin^ commis de
marine, d'agréer mes remerciements pour les commu-
nications diverses qu'il a bien voulu me faire.
Brest, Mai 1876.
A. TROUDE.
D ^\